جارٍ التحميل...
/maʊθ/
فم
1
اسم[C] اسم معدود
الفتحة في الوجه التي يأكل الإنسان أو الحيوان منها ويتنفس ويُصدر الأصوات؛ التجويف الفموي.
/maʊθ/
النطق
أصل الكلمة
من الإنجليزية القديمة mūþ، من أصل جرماني؛ ويُقارن بالألمانية Mund والهولندية mond.
أمثلة
She covered her mouth while coughing.
/ʃi ˈkʌvərd hər maʊθ waɪl ˈkɔːfɪŋ/
غطّت فمها أثناء السعال.
Open your mouth and say ah.
/ˈoʊpən jʊr maʊθ ænd seɪ ɑː/
افتح فمك وقل «آه».
مرادفات
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
2
اسم[C]
فتحة أو مدخل شيءٍ ما، ولا سيما كهف أو زجاجة أو نهر.
/maʊθ/
النطق
أصل الكلمة
من الإنجليزية القديمة mūþ، وقد اتسع معناه من دلالة عضو الفم إلى دلالة الفتحات والمداخل.
أمثلة
The cave's mouth was hidden by vines.
/ðə keɪvz maʊθ wəz ˈhɪdən baɪ vaɪnz/
كان فم الكهف مخفيًّا بالكروم.
They camped near the mouth of the river.
/ðeɪ kæmpt nɪr ðə maʊθ əv ðə ˈrɪvər/
نصبوا خيمتهم قرب فم النهر.
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
3
اسم[U] غير معدود
كلام وقح أو غير محترم؛ كلام جريء.
/maʊθ/
النطق
أصل الكلمة
من الاسم mouth، في إشارة إلى الكلام الذي يُنطق بالفم.
أمثلة
Don't give me any mouth.
/doʊnt ɡɪv mi ˈɛni maʊθ/
لا تتفوه لي بأي وقاحة.
The teacher warned him about his mouth.
/ðə ˈtiːtʃər wɔːrnd hɪm əˈbaʊt hɪz maʊθ/
حذّره المعلم من وقاحة لسانه.
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
4
فعل[T]
أن يُشَكِّلَ الكلماتِ بالشَّفَتَيْن، ولا سيّما بصمتٍ أو من دون نُطْقٍ واضح.
/maʊð/
النطق
أصل الكلمة
من الاسم mouth، في إشارةٍ إلى تشكيل الكلمات بالفم.
أمثلة
Try not to mouth the words during the test.
/traɪ nɑːt tə maʊð ðə wɝːdz ˈdʊrɪŋ ðə tɛst/
حاوِلْ ألّا تُحَرِّكَ الكلماتِ بشَفَتَيْكَ أثناءَ الاختبار.
She had to mouth her answer from across the room.
/ʃi hæd tə maʊð hər ˈænsər frəm əˈkrɔːs ðə ruːm/
كان عليها أن تُحَرِّكَ جوابَها من الجانبِ الآخرِ من الغرفة.
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
5
فعل[T] متعدٍّ
أن يقول شيئًا بطريقة آلية أو غير صادقة أو بلا تفكير.
/maʊð/
النطق
أصل الكلمة
من الاسم mouth، في إشارة إلى الكلام لا إلى الفكر أو الشعور الصادق.
أمثلة
Politicians often mouth promises they do not keep.
/ˌpɑːləˈtɪʃənz ˈɔːfən maʊð ˈprɑːməsəz ðeɪ du nɑːt kiːp/
غالبًا ما يُرَدِّد السياسيون وعودًا لا يوفون بها.
He continued to mouth the same empty slogans.
/hi kənˈtɪnjuːd tə maʊð ðə seɪm ˈɛmpti ˈsloʊɡənz/
واصل ترديد الشعارات نفسها الفارغة.
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي