جارٍ التحميل...
príma
ابنة عم
1
اسم[C]
أنثى من أبناء العم أو الخال.
príma
النطق
أصل الكلمة
From Latin prima, feminine of primus, “first”; in the kinship sense, from Spanish primo/prima, ultimately related to Latin consobrinus primus, “first cousin.”
أمثلة
Mi prima vive en Valencia.
Mí príma víve en Valéncia.
تعيش ابنة عمي في فالنسيا.
Voy a cenar con mi prima esta noche.
Vóy a cenár con mí príma ésta nóche.
سأتعشى مع ابنة عمي الليلة.
مرادفات
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
2
اسم[C]
علاوة: دفعة إضافية، خاصةً قسط التأمين أو مبلغ زائد يُدفع فوق السعر الأساسي.
príma
النطق
أصل الكلمة
من اللاتينية prima، المؤنث من primus، «الأول»، وقد تطور المعنى التجاري من فكرة دفعة أولية أو إضافية.
أمثلة
La prima del seguro subió este año.
Lá príma del segúro subió éste áño.
ارتفع قسط التأمين هذا العام.
Pagaron una prima por comprar la casa tan rápido.
Pagáron úna príma por comprár la cása tan rápido.
دفعوا علاوة مقابل شراء المنزل بهذه السرعة.
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
3
اسم[C]
مبلغ إضافي يُدفع علاوةً على الأجر أو الراتب المعتاد.
príma
النطق
أصل الكلمة
من اللاتينية prima، المؤنث من primus، «الأول»، ثم اتسع معناها لتدل على دفعة إضافية أو مكافأة.
أمثلة
Recibió una prima por productividad.
Recibió úna príma por productividád.
تلقت مكافأةً على الإنتاجية.
La empresa ofrece una prima a los empleados puntuales.
Lá emprésa ofréce úna príma a los empleádos puntuáles.
تُقدّم الشركة مكافأةً للموظفين المنتظمين في الحضور.
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
4
صفةصفة مؤنثة مفردة
الصيغة المؤنثة المفردة من primo: «أولي» في الرياضيات، أو «رفيع المستوى/ممتاز» في بعض الاستعمالات.
príma
النطق
أصل الكلمة
من اللاتينية primus، «الأول».
أمثلة
La descomposición prima es útil en álgebra.
Lá descomposición príma es útil en álgebra.
التحليل الأولي مفيد في الجبر.
Es una materia prima para la industria textil.
És úna matéria príma para la indústria textíl.
إنها مادة خام للصناعة النسيجية.
متضادات
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي