1
اسم[C, U]
شعور دائم بالاستياء أو المرارة أو سوء النية تجاه شخص بسبب إساءة أو ضرر لحق بك.
rencór
النطق
أصل الكلمة
من اللاتينية rancor، وكانت تعني في الأصل «التزنخ» أو «النتن»، ثم اتسع معناها مجازيًا إلى المرارة أو الاستياء.
أمثلة
No guardo rencor a nadie.
No guárdo rencór a nádie.
لا أحمل ضغينة تجاه أحد.
El rencor acumulado le impedía perdonar.
El rencór acumuládo le impedía perdonár.
كان الاستياء المتراكم يمنعه من المسامحة.
Su rencor hacia la familia era evidente.
Su rencór hácia la família éra evidénte.
كان حقده تجاه العائلة واضحًا.
تلازمات لفظية
guardar rencor
sentir rencor
tener rencor
alimentar el rencor
rencor profundo
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي