جارٍ التحميل...
makura
وسادة
1
اسم[C]
وسادة؛ وسادة أو دعامة للرأس أثناء النوم
makura
النطق
أصل الكلمة
Native Japanese word, traditionally written with the kanji 枕.
أمثلة
新しい枕を買いました。
atarashii makura o kaimashita
اشتريت وسادة جديدة.
枕が高すぎて首が痛いです。
makura ga takasugite kubi ga itai desu
الوسادة عالية جدًا، وعنقي يؤلمني.
旅行に自分の枕を持っていきます。
ryokō ni jibun no makura o motte ikimasu
آخذ وسادتي معي عندما أسافر.
تحليل الأحرف
枕
makura
pillow
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
2
اسم[C]
عبارة تمهيدية أو مقدمة أو استهلال، خاصةً في السرد أو الراكوغو أو الخطب أو الكتابة.
makura
النطق
أصل الكلمة
Figurative extension from 枕, referring to something placed at the beginning or serving as a support for what follows.
أمثلة
落語家は本題に入る前に短い枕を話した。
rakugoka wa hondai ni hairu mae ni mijikai makura o hanashita
ألقى مؤدي الراكوغو تمهيدًا قصيرًا قبل الدخول في القصة الرئيسية.
彼のスピーチは枕が長すぎた。
kare no supīchi wa makura ga nagasugita
كانت مقدمة خطابه طويلة جدًا.
تحليل الأحرف
枕
makura
pillow; introductory lead-in
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
3
اسم[C]
كتلة أو وسادة أو مسند يُوضع تحت شيءٍ ما؛ أو عارضة/عتبة تُستخدم لدعم القضبان.
makura
النطق
أصل الكلمة
Figurative extension from the physical pillow as a support placed underneath something.
أمثلة
レールの下には木の枕が並んでいる。
rēru no shita ni wa ki no makura ga narande iru
تُرصّ العوارض الخشبية تحت القضبان.
荷物の下に枕を入れて固定した。
nimotsu no shita ni makura o irete kotei shita
وضعوا كتلة دعم تحت الحمولة لتثبيتها.
تحليل الأحرف
枕
makura
pillow; support
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي