جارٍ التحميل...
yama
جبل
1
اسم[C]
جبل؛ ارتفاع طبيعي كبير من سطح الأرض.
yama
النطق
أصل الكلمة
Native Japanese word, attested in Old Japanese as yama, meaning 'mountain.'
أمثلة
週末に山へ登ります。
Shūmatsu ni yama e noborimasu.
سأتسلق جبلًا في عطلة نهاية الأسبوع.
富士山は日本で一番高い山です。
Fujisan wa Nihon de ichiban takai yama desu.
جبل فوجي هو أعلى جبل في اليابان.
تحليل الأحرف
山
yama
mountain
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
2
اسم[C]
كومة أو رُكام أو تلّ من شيءٍ ما.
yama
النطق
أصل الكلمة
Extended from the sense 'mountain,' referring metaphorically to something piled up like a mountain.
أمثلة
机の上に本の山がある。
Tsukue no ue ni hon no yama ga aru.
هناك كومة من الكتب على المكتب.
洗濯物の山を片づけた。
Sentakumono no yama o katazuketa.
رتّبت كومة الغسيل.
تحليل الأحرف
山
yama
mountain; pile
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
3
اسم[C]
ذروة أو أشدّ نقطة حرجًا في حدث أو قصة أو مهمة أو موقف.
yama
النطق
أصل الكلمة
Metaphorical extension from 'mountain,' referring to the highest or most difficult point.
أمثلة
試験勉強は今週が山だ。
Shiken benkyō wa konshū ga yama da.
هذا الأسبوع هو المرحلة الحاسمة في استعدادي للامتحان.
この小説の山は最後の章です。
Kono shōsetsu no yama wa saigo no shō desu.
ذروة هذه الرواية في الفصل الأخير.
تحليل الأحرف
山
yama
mountain; peak
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
4
اسم[C]
تخمين أو حدس أو توقّع محسوب، ولا سيما عمّا قد يظهر في الامتحان أو عمّا قد يحدث.
yama
النطق
أصل الكلمة
Probably a figurative use connected with choosing or aiming at a particular 'peak' or point.
أمثلة
テストに出る問題の山を張った。
Tesuto ni deru mondai no yama o hatta.
خمّنتُ أيّ الأسئلة ستظهر في الامتحان.
彼の山は外れた。
Kare no yama wa hazureta.
كان تخمينه خاطئًا.
تحليل الأحرف
山
yama
mountain; guess
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي