1
اسم[C]
منصب أو وظيفة أو لقب رسمي داخل مؤسسة، ولا سيما ما ينطوي على مهام أو سلطة معينة
yakushoku
النطق
أصل الكلمة
A Sino-Japanese compound from 役, meaning “duty; role; service,” and 職, meaning “job; office; post.”
أمثلة
彼は会社で重要な役職に就いている。
Kare wa kaisha de juuyou na yakushoku ni tsuite iru.
يشغل منصبًا مهمًا في الشركة.
新しい役職の責任を理解する必要がある。
Atarashii yakushoku no sekinin o rikai suru hitsuyou ga aru.
من الضروري فهم مسؤوليات المنصب الجديد.
彼女は来月から管理職の役職に就く。
Kanojo wa raigetsu kara kanrishoku no yakushoku ni tsuku.
ستتولى منصبًا إداريًا ابتداءً من الشهر المقبل.
تحليل الأحرف
役
yaku
role; duty; service
職
shoku
job; office; post
تلازمات لفظية
役職に就く
役職を務める
役職を退く
重要な役職
管理職の役職
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي