1
اسم[C, U]; often used as a verbal noun with する
استشارة؛ مناقشة مع شخص ما لطلب النصيحة، أو اتخاذ قرار، أو حل مشكلة
sōdan
النطق
أصل الكلمة
Sino-Japanese compound: 相 meaning “mutual; together” + 談 meaning “talk; discussion.”
أمثلة
先生に進路の相談をした。
sensei ni shinro no sōdan o shita.
استشرتُ أستاذي بشأن مساري المستقبلي.
この件について相談があります。
kono ken ni tsuite sōdan ga arimasu.
لديّ أمرٌ أريد مناقشته بخصوص هذه القضية.
家族との相談で決めました。
kazoku to no sōdan de kimemashita.
اتخذتُ القرار بعد التشاور مع عائلتي.
تحليل الأحرف
相
sō
mutual; together; aspect
談
dan
talk; discussion
تلازمات لفظية
相談をする
相談がある
相談に乗る
相談を受ける
相談相手
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي