1
اسم[C]
الموعد النهائي؛ الوقت أو التاريخ الذي يجب بحلوله تقديم شيء ما أو إكماله أو إنجازه.
shimekiri
النطق
أصل الكلمة
Nominal form of 締め切る, from 締める “to tighten; close” + 切る “to cut; bring to an end.”
أمثلة
レポートの締め切りは明日です。
repōto no shimekiri wa ashita desu.
الموعد النهائي للتقرير غدًا.
締め切りに間に合うように急いでください。
shimekiri ni ma ni au yō ni isoide kudasai.
يرجى الإسراع حتى تتمكن من اللحاق بالموعد النهائي.
応募の締め切りは今月末です。
ōbo no shimekiri wa kongetsumatsu desu.
الموعد النهائي للتقديم هو نهاية هذا الشهر.
تحليل الأحرف
締
shi
tighten; bind; close
め
me
phonetic kana used as okurigana
切
kiri
cut; end; limit
り
ri
phonetic kana used as okurigana
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي