اسم

[U]

الملل؛ السأم؛ حالة عدم وجود شيء ممتع لفعله أو تجربته

taikutsu

النطق

أصل الكلمة

Sino-Japanese compound from 退, implying withdrawal or retreat, and 屈, implying bending or being constrained; historically associated with being inactive, confined, or wearied.

أمثلة

彼は退屈を感じていた。

kare wa taikutsu o kanjite ita

كان يشعر بالملل.

雨の日は退屈が増す。

ame no hi wa taikutsu ga masu

في الأيام الممطرة يزداد الملل.

تحليل الأحرف

退

tai

retreat; withdraw; recede

屈

kutsu

bend; yield; be constrained

مرادفات

متضادات

تلازمات لفظية

退屈を感じる

退屈を紛らわす

退屈に耐える

退屈しのぎ

تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي

صفة

na-adjective

ممل؛ رتيب؛ باهت؛ يفتقر إلى الاهتمام أو الإثارة

taikutsu

النطق

أصل الكلمة

Sino-Japanese compound from 退, implying withdrawal or retreat, and 屈, implying bending or being constrained; used adjectivally as a na-adjective.

أمثلة

退屈な授業だった。

taikutsu na jugyou datta

كانت حصة مملة.

この映画は少し退屈だ。

kono eiga wa sukoshi taikutsu da

هذا الفيلم مملّ قليلاً.

退屈な話を長く聞かされた。

taikutsu na hanashi o nagaku kikasareta

أُجبرتُ على الاستماع إلى قصة مملة لفترة طويلة.

تحليل الأحرف

退

tai

retreat; withdraw; recede

屈

kutsu

bend; yield; be constrained

مرادفات

متضادات

تلازمات لفظية

退屈な授業

退屈な話

退屈な仕事

退屈な毎日

退屈でたまらない

تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي

اسم

[U]

الملل؛ السأم؛ حالة عدم وجود شيء ممتع لفعله أو تجربته

taikutsu

النطق

أصل الكلمة

Sino-Japanese compound from 退, implying withdrawal or retreat, and 屈, implying bending or being constrained; historically associated with being inactive, confined, or wearied.

أمثلة

彼は退屈を感じていた。

kare wa taikutsu o kanjite ita

كان يشعر بالملل.

雨の日は退屈が増す。

ame no hi wa taikutsu ga masu

في الأيام الممطرة يزداد الملل.

تحليل الأحرف

退

tai

retreat; withdraw; recede

屈