جارٍ التحميل...
odoroku
يُفاجَأ
1
فعل[I]
أن يُصاب بالدهشة أو الفزع؛ أن يتفاعل مع ذهول مفاجئ
odoroku
النطق
أصل الكلمة
A native Japanese verb, written with the kanji 驚, meaning “to be startled or surprised,” plus the verb ending く.
أمثلة
彼はその知らせに驚いた。
kare wa sono shirase ni odoroita
فوجئ بالخبر.
そんなに驚かないでください。
sonna ni odorokanaide kudasai
من فضلك لا تتفاجأ كثيرًا.
تحليل الأحرف
驚
odoro, kyou
surprise; be startled
く
ku
hiragana verb ending
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
2
فعل[I]
أن يدهشك أو يثير إعجابك شيءٌ مدهش
odoroku
النطق
أصل الكلمة
A native Japanese verb, written with the kanji 驚, meaning “to be startled or surprised,” plus the verb ending く.
أمثلة
観客は彼の手品に驚いた。
kankyaku wa kare no tejina ni odoroita
انبهر الجمهور بخدعة السحر التي قام بها.
彼女の日本語の上達ぶりには驚く。
kanojo no nihongo no joutatsu buri ni wa odoroku
أتعجب من مدى تحسّن لغتها اليابانية.
تحليل الأحرف
驚
odoro, kyou
surprise; be amazed
く
ku
hiragana verb ending
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
3
فعل[I]
أن يَشعر المرء بالخوف أو الذعر بسبب حدث أو صوت أو خطر مفاجئ.
odoroku
النطق
أصل الكلمة
A native Japanese verb, written with the kanji 驚, meaning “to be startled or surprised,” plus the verb ending く.
أمثلة
大きな音に驚いて、猫が逃げた。
ookina oto ni odoroite neko ga nigeta
فزِعَتِ القطةُ من الصوتِ العالي فهربت.
突然の地震にみんな驚いた。
totsuzen no jishin ni minna odoroita
فوجئ الجميعُ بالزلزالِ المفاجئ.
تحليل الأحرف
驚
odoro, kyou
surprise; be frightened
く
ku
hiragana verb ending
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي