جارٍ التحميل...
geolda
يعلّق
1
فعل[T]
أن يعلّق شيئًا أو يضعه على خطاف أو جدار أو رفّ أو دعامة مشابهة.
geolda
النطق
أصل الكلمة
Native Korean verb.
أمثلة
코트를 옷걸이에 걸다.
koteureul otgeorie geolda
يعلّق معطفًا على علاقة ملابس.
그림을 벽에 걸다.
geurimeul byeoge geolda
يعلّق صورة على الحائط.
تحليل الأحرف
걸
geol
syllable of the verb stem meaning 'hang; put on; place'
다
da
dictionary-form verb ending
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
2
فعل[T]
إجراء مكالمة هاتفية أو بدء الاتصال عبر الهاتف.
geolda
النطق
أصل الكلمة
Native Korean verb.
أمثلة
친구에게 전화를 걸다.
chinguege jeonhwareul geolda
الاتصال بصديق عبر الهاتف.
회의 전에 사무실에 전화를 걸다.
hoeui jeone samusire jeonhwareul geolda
الاتصال بالمكتب قبل الاجتماع.
تحليل الأحرف
걸
geol
syllable of the verb stem meaning 'place; initiate'
다
da
dictionary-form verb ending
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
3
فعل[T]
أن يُراهن على نتيجةٍ ما، أو يعرّض شيئًا للخطر، أو يضع شيئًا كرهانٍ أو ضمان.
geolda
النطق
أصل الكلمة
Native Korean verb.
أمثلة
그는 경기 결과에 돈을 걸다.
geuneun gyeonggi gyeolgwae doneul geolda
يراهن بالمال على نتيجة المباراة.
명예를 걸다.
myeongyereul geolda
يرهن سمعته.
تحليل الأحرف
걸
geol
syllable of the verb stem meaning 'stake; put up'
다
da
dictionary-form verb ending
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
4
فعل[T]
فرضُ أو تطبيقُ أو استدعاءُ شيءٍ مثل شرطٍ أو قيدٍ أو قانونٍ أو تعويذةٍ أو تحدٍّ.
geolda
النطق
أصل الكلمة
Native Korean verb.
أمثلة
계약에 조건을 걸다.
gyeyage jogeoneul geolda
وضع شروطٍ على عقد.
마법사가 저주를 걸다.
mabeopsaga jeojureul geolda
يلقي الساحرُ لعنةً.
상대에게 시비를 걸다.
sangdae ege sibireul geolda
استفزازُ شخصٍ لافتعال شجار معه.
تحليل الأحرف
걸
geol
syllable of the verb stem meaning 'apply; impose; initiate'
다
da
dictionary-form verb ending
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
5
فعل[T]
تشغيل جهاز أو محرّك أو قفل أو فرامل أو آلية مشابهة بحيث تعمل أو تؤدي مفعولها.
geolda
النطق
أصل الكلمة
Native Korean verb.
أمثلة
자동차에 시동을 걸다.
jadongchae sidongeul geolda
تشغيل السيارة.
문에 자물쇠를 걸다.
mune jamulsoereul geolda
وضع قفل على الباب.
브레이크를 걸다.
beureikeureul geolda
الضغط على الفرامل.
تحليل الأحرف
걸
geol
syllable of the verb stem meaning 'engage; set; put on'
다
da
dictionary-form verb ending
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي