جارٍ التحميل...
gungmul
مرق
1
اسم[U]
الجزء السائل من الحساء أو اليخنة أو طبق مطبوخ مشابه؛ مرق أو مخزون شوربة.
gungmul
النطق
أصل الكلمة
A compound of native Korean 국 meaning “soup” and 물 meaning “water; liquid.”
أمثلة
국물이 뜨거우니 조심하세요.
gungmuri tteugeouni josimhaseyo
المرق ساخن، لذا يرجى الانتباه.
이 찌개는 국물이 진하다.
i jjigaeneun gungmuri jinhada
هذه اليخنة فيها مرق غني.
تحليل الأحرف
국
guk
soup
물
mul
water; liquid
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
2
اسم[U]
حصة من الفائدة أو الربح أو المنفعة، ولا سيما ما يُتوقع الحصول عليه ككسبٍ صغير من موقفٍ آخر.
gungmul
النطق
أصل الكلمة
A figurative extension of 국물, referring to something left over or obtained incidentally, like liquid remaining from a dish.
أمثلة
그 일에서는 국물도 기대하지 마라.
geu ireseoneun gungmuldo gidaehaji mara
لا تتوقع أن تحصل على أي شيء من ذلك الأمر.
그렇게 굴면 국물도 없다.
geureoke gulmyeon gungmuldo eopda
إذا تصرفت هكذا، فلن تحصل على أي شيء إطلاقًا.
تحليل الأحرف
국
guk
soup
물
mul
water; liquid
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي