놀다

아이들은 공원에서 놀다 집에 갔다.

aideureun gongwoneseo nolda jibe gatda

لعب الأطفال في الحديقة ثم عادوا إلى المنزل.

주말에는 친구들과 놀다 보면 시간이 빨리 간다.

jumareneun chingudeulgwa nolda bomyeon sigani ppalli ganda

في عطلة نهاية الأسبوع، يمضي الوقت بسرعة عندما أقضي الوقت مع الأصدقاء.

기계가 하루 종일 놀다 보니 생산이 늦어졌다.

gigyega haru jongil nolda boni saengsani neujeojyeotda

بقيت الآلة عاطلة طوال اليوم، فتأخر الإنتاج.

그는 회사를 그만두고 몇 달 동안 놀다 다시 취직했다.

geuneun hoesareul geomandugo myeot dal dongan nolda dasi chwijikhaetda

بعد أن ترك الشركة، ظلّ بلا عمل لعدة أشهر ثم حصل على وظيفة أخرى.

나사가 놀다 보니 소리가 난다.

nasaga nolda boni soriga nanda

البرغي مرتخٍ، لذلك يُصدر صوتًا.

문고리가 오래되어 조금 놀다.

mungoriga oraedoeeo jogeum nolda

مقبض الباب قديم ومرتخٍ قليلًا.