마감

원서 접수 마감은 내일 오후 여섯 시입니다.

wonseo jeopsu mageumeun naeil ohu yeoseot siimnida

الموعد النهائي لتقديم الطلب هو غدًا الساعة السادسة مساءً.

마감이 다가오자 모두가 서둘렀다.

mageumi dagaoja moduga seodulleotda

ومع اقتراب الموعد النهائي، سارع الجميع.

보고서 마감을 깔끔하게 처리했다.

bogoseo mageumeul kkalkkeumhage cheorihaetda

أنهيتُ التقرير بطريقةٍ أنيقة.

이 글은 마감이 조금 아쉽다.

i geureun mageumi jogeum aswipda

خاتمة هذا النص مخيبةٌ بعض الشيء.

은행 업무 마감 후에는 송금할 수 없다.

eunhaeng eommu mageum hueneun songgeumhal su eopda

بعد إغلاق معاملات البنك، لا يمكنك إجراء تحويل.

오늘 공연 예매는 이미 마감입니다.

oneul gongyeon yemaeneun imi mageumimnida

حجوزات عرض اليوم أُغلقت بالفعل.