멀다

أن يكون بعيدًا؛ نائيًا في المكان المادي

أصل الكلمة

Native Korean; attested historically with the same basic meaning of physical distance.

تحليل الأحرف

تلازمات لفظية

بعيد أو متباعد في الزمن.

أصل الكلمة

Native Korean; extended from spatial distance to temporal distance.

تحليل الأحرف

تلازمات لفظية

أن يكون بعيدًا أو غير مرتبط أو بعيدًا جدًا عن حالةٍ أو معيارٍ أو مجالٍ أو علاقةٍ معينة.

أصل الكلمة

Native Korean; figurative extension from physical distance.

تحليل الأحرف

تلازمات لفظية

فقدان البصر أو السمع؛ أن يصبح المرء أعمى أو أصم، ولا سيما في تعبيرات مثل 눈이 멀다 أو 귀가 멀다.

أصل الكلمة

Native Korean; a separate conventional sense used with body-part subjects such as eyes or ears.

تحليل الأحرف

تلازمات لفظية