1
صفةKorean descriptive verb/adjective; commonly used as 성급한 before nouns and 성급하게 as an adverbial form
متسرّع أو نافد الصبر أو متهوّر؛ يَفعل أو يَقرّر بسرعة كبيرة من دون تفكير كافٍ.
seonggeupada
النطق
أصل الكلمة
From Sino-Korean 性急, meaning “quick-tempered; impatient,” plus 하다, the Korean adjectival verb-forming suffix.
أمثلة
그의 판단은 성급하다.
geue pandaneun seonggeupada
حكمه متسرّع.
너무 성급하다.
neomu seonggeupada
أنت تتصرف بقدر كبير من عدم الصبر.
성급하게 결론을 내리지 마세요.
seonggeupage gyeolloneul naeriji maseyo
من فضلك لا تتوصل إلى استنتاجات متسرّعة.
تحليل الأحرف
성
seong
nature; character; disposition
급
geup
urgent; quick; sudden
하
ha
do; be, adjectival verb-forming element
다
da
dictionary-form ending
تلازمات لفظية
성급한 판단
성급한 결정
성급한 행동
성급하게 결론짓다
성급하게 행동하다
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي