소나기

갑자기 소나기가 내렸다.

gapjagi sonagiga naeryeotda

هطلت زخّة مطر فجأة.

소나기를 피하려고 가게 안으로 들어갔다.

sonagireul piharyeogo gage aneuro deureogatda

دخلتُ إلى متجرٍ لأتجنّب المطر.

여름 오후에는 소나기가 자주 온다.

yeoreum ohueneun sonagiga jaju onda

تتساقط الزخّات كثيرًا في أمسيات الصيف.

기자들의 소나기 질문에 그는 당황했다.

gijadeurui sonagi jilmune geuneun danghwanghaetda

ارتبك أمام وابل الأسئلة من الصحفيين.

발표가 끝나자 소나기 같은 박수가 쏟아졌다.

balpyoga kkeutnaja sonagi gateun baksuga ssodajyeotda

ما إن انتهى العرض حتى انهالت موجة من التصفيق.