1
اسم[U]
شعور أو حالة من الحزن أو الأسى أو الفجيعة.
seulpeum
النطق
أصل الكلمة
Native Korean noun formed from 슬프다 (“to be sad”) with the nominalizing ending -ㅁ.
أمثلة
그녀는 슬픔을 참지 못하고 울었다.
geunyeoneun seulpeumeul chamji motago ureotda
لم تستطع كبح حزنها فبكت.
그의 눈에는 깊은 슬픔이 담겨 있었다.
geuui nuneneun gipeun seulpeumi damgyeo isseotda
كانت في عينيه مرارة عميقة.
시간이 지나자 슬픔도 조금씩 옅어졌다.
sigani jinaja seulpeumdo jogeumssik yeoteojyeotda
ومع مرور الوقت خفّ الحزن شيئًا فشيئًا.
تحليل الأحرف
슬
seul
root syllable associated with 슬프다, “sad”
픔
peum
syllable completing the nominalized form meaning “sadness”
تلازمات لفظية
슬픔을 느끼다
슬픔에 잠기다
슬픔을 참다
슬픔을 이기다
깊은 슬픔
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي