جارٍ التحميل...
sigi
فترة
1
اسم[C]
وقت أو فترة أو مرحلة يحدث فيها شيء ما أو يوجد خلالها
sigi
النطق
أصل الكلمة
Sino-Korean word from 時期, meaning “time” or “period.”
أمثلة
그 시기에는 모두가 힘들었다.
geu sigieneun moduga himdeureotda
في تلك الفترة كان الجميع يمرّون بوقت عصيب.
대학 입학 시기를 놓쳤다.
daehak iphak sigireul nochyeotda
فاتني موعد الالتحاق بالجامعة.
تحليل الأحرف
시
si
time; hour; season, corresponding to 時
기
gi
period; term, corresponding to 期
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
2
اسم[C, U]
الوقت أو الفرصة المناسبة لفعل شيء ما؛ التوقيت
sigi
النطق
أصل الكلمة
Sino-Korean word from 時機, meaning “time” and “opportunity.”
أمثلة
지금이 투자할 시기다.
jigeumi tujahal sigida
الآن هو الوقت المناسب للاستثمار.
적절한 시기를 기다려라.
jeokjeolhan sigireul gidaryeora
انتظر الوقت المناسب.
تحليل الأحرف
시
si
time, corresponding to 時
기
gi
opportunity; occasion, corresponding to 機
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
3
اسم[U]
الحسد أو الغيرة، ولا سيما الاستياء من نجاح شخصٍ آخر أو تفوقه.
sigi
النطق
أصل الكلمة
Sino-Korean word from 猜忌, meaning “suspicion, jealousy, or envy.”
أمثلة
그는 동료의 성공을 시기했다.
geuneun dongnyoui seonggongeul sigihaetda
كان يحسد نجاح زميله.
시기와 질투는 관계를 망친다.
sigiwa jiltuneun gwangyereul mangchinda
الحسد والغيرة يفسدان العلاقات.
تحليل الأحرف
시
si
to envy; to suspect, corresponding to 猜
기
gi
to avoid; to resent, corresponding to 忌
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي