جارٍ التحميل...
yeolssoe
مفتاح
1
اسم[C]
مفتاح؛ جسمٌ معدنيّ صغير يُستعمل لقفل الباب أو الدرج أو المركبة أو فتحها.
yeolssoe
النطق
أصل الكلمة
A native Korean compound from 열- (the stem of 열다, “to open”) + 쇠 (“metal; iron”), literally “opening metal.”
أمثلة
열쇠를 잃어버렸어요.
yeolssoereul ireobeoryeosseoyo
أضعتُ المفتاح.
문을 열쇠로 열었다.
muneul yeolssoero yeoreotda
فتحتُ الباب بالمفتاح.
تحليل الأحرف
열
yeol
from 열다, “to open”
쇠
soe
metal; iron
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
2
اسم[C]
مفتاح أو دليل أو وسيلة حاسمة لحل مشكلة أو فهم شيء ما.
yeolssoe
النطق
أصل الكلمة
Figurative extension of the physical sense “key,” meaning something that opens the way to an answer or solution.
أمثلة
그 정보가 사건 해결의 열쇠였다.
geu jeongboga sageon haegyeore yeolssoeyeotda
كانت تلك المعلومات هي المفتاح لحل القضية.
꾸준한 연습이 성공의 열쇠입니다.
kkujunhan yeonseubi seonggonge yeolssoeimnida
الممارسة المنتظمة هي مفتاح النجاح.
تحليل الأحرف
열
yeol
from 열다, “to open”
쇠
soe
metal; iron
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي