جارٍ التحميل...
ulda
يبكي
1
فعل[I]
أن يبكي أو يذرف الدموع، عادةً بسبب الحزن أو الألم أو انفعال شديد.
ulda
النطق
أصل الكلمة
Native Korean verb.
أمثلة
아기가 크게 울다 잠들었다.
agiga keuge ulda jamdeureotda
بكى الطفل بصوت عالٍ ثم نام.
그는 참으려 했지만 결국 울었다.
geuneun chameuryeo haetjiman gyeolguk ureotda
حاول أن يتمالك نفسه، لكنه بكى في النهاية.
تحليل الأحرف
울
ul
cry; weep
다
da
dictionary-form verb ending
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
2
فعل[I]
إصدار صوت؛ ويُستعمل خصوصًا لقرع الأجراس أو صفير المنبّهات أو أصوات الآلات أو عواء الحيوانات أو صياحها.
ulda
النطق
أصل الكلمة
Native Korean verb.
أمثلة
종이 울다 멈췄다.
jongi ulda meomchwotda
رنّ الجرس ثم توقّف.
늑대가 밤새 울었다.
neukdaega bamsae ureotda
عاوى الذئب طوال الليل.
تحليل الأحرف
울
ul
make a sound; ring
다
da
dictionary-form verb ending
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
3
فعل[I]
أن يرنّ أو يتردّد صداه؛ أن يهتزّ بالصوت أو بالعاطفة
ulda
النطق
أصل الكلمة
Native Korean verb.
أمثلة
그의 노래가 가슴에 울었다.
geuui noraega gaseume ureotda
رنّت أغنيته في قلبي.
북소리가 산속에 울다 사라졌다.
buksoriga sansoge ulda sarajyeotda
دوّى صوت الطبل بين الجبال ثم خفت.
تحليل الأحرف
울
ul
resonate; echo
다
da
dictionary-form verb ending
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
4
فعل[I]
التعريف (الإنجليزية)جارٍ الترجمة…
to warp, buckle, or become uneven, especially of paper, wallpaper, flooring, or a surface affected by moisture or pressure
ulda
النطق
أصل الكلمة
Native Korean verb.
أمثلة
습기 때문에 벽지가 울었다.
seupgi ttaemune byeokjiga ureotda
The wallpaper buckled because of the moisture.
마룻바닥이 울다 못해 들떴다.
marutbadagi ulda mothae deutdeotda
The wooden floor buckled so badly that it lifted.
تحليل الأحرف
울
ul
warp; buckle
다
da
dictionary-form verb ending
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي