1
فعل[I]
أن يغادر العمل في نهاية يوم العمل؛ أن ينصرف من العمل.
toegeunhada
النطق
أصل الكلمة
From Sino-Korean 퇴근, written 退勤, meaning “leaving duty or work,” plus 하다, “to do.”
أمثلة
저는 보통 6시에 퇴근합니다.
jeoneun botong yeoseotsie toegeunhamnida
أغادر العمل عادةً في الساعة السادسة.
오늘은 일찍 퇴근하고 싶어요.
oneureun iljjik toegeunhago sipeoyo
أريد أن أنصرف من العمل مبكرًا اليوم.
아버지는 아직 퇴근하지 않으셨어요.
abeojineun ajik toegeunhaji aneusyeosseoyo
لم ينصرف أبي من العمل بعد.
تحليل الأحرف
퇴
toe
to withdraw; to leave
근
geun
work; duty
하
ha
to do
다
da
dictionary-form verb ending
تلازمات لفظية
정시에 퇴근하다
늦게 퇴근하다
일찍 퇴근하다
퇴근하고 집에 가다
퇴근할 시간
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي