gang

De gang is net geverfd.

De gáng is nét gevérfd.

تم طلاء الممر للتو.

Laat je jas niet in de gang liggen.

Laat je jás niet in de gáng líggen.

لا تترك معطفك ملقى في الممر.

De werkzaamheden zijn weer op gang gekomen.

De wérkzaamheden zijn wéér op gáng gekómen.

عاد العمل إلى الانطلاق من جديد.

De directeur zette het plan in gang.

De directéur zétte het plán in gáng.

وضع المدير الخطة موضع التنفيذ.

Hij vertraagde zijn gang.

Hij vertráágde zijn gáng.

أبطأ وتيرةَ سيرِه.

Aan haar gang kon je zien dat ze moe was.

Aan haar gáng kon je zíen dat ze móe was.

كان يمكنك أن تلاحظ من مشيتها أنها كانت متعبة.

De eerste gang was soep.

De éérste gáng was sóep.

كان الطبق الأول حساءً.

Na de tweede gang kwam het hoofdgerecht.

Na de twééde gáng kwam het hóófdgerecht.

بعد الطبق الثاني جاء الطبق الرئيسي.