جارٍ التحميل...
dāo
سكين
1
اسم[C]
سكين؛ أداة قطع ذات شفرة
dāo
النطق
أصل الكلمة
An ancient pictographic character depicting a curved knife or blade.
أمثلة
这把刀很锋利。
zhè bǎ dāo hěn fēnglì.
هذه السكين حادة جدًا.
他用刀切水果。
tā yòng dāo qiē shuǐguǒ.
يقطع الفاكهة بسكين.
تحليل الأحرف
刀
dāo
knife; blade
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
2
اسم[C]
جزءٌ حادّ أو شبيهٌ بالشفرة في أداة أو سلاح أو آلة.
dāo
النطق
أصل الكلمة
Extended from the basic meaning of a cutting knife or blade.
أمثلة
机器的刀需要更换。
jīqì de dāo xūyào gēnghuàn.
تحتاج شفرةُ الآلة إلى الاستبدال.
这把刀的刀口已经钝了。
zhè bǎ dāo de dāokǒu yǐjīng dùn le.
لقد أصبح حدُّ هذه الشفرة غيرَ حادٍّ بالفعل.
تحليل الأحرف
刀
dāo
knife; blade
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
3
محددmeasure word
كلمة عدّ تُستعمل لِدَلالة على ضربة قطع أو شقّ أو طعنة، ولا سيما ما يُحدثه السكين.
dāo
النطق
أصل الكلمة
A measure-word use derived from the action or mark made by a knife.
أمثلة
他在纸上划了一刀。
tā zài zhǐ shàng huà le yì dāo.
أحدث قطعًا واحدًا في الورقة.
厨师在鱼身上切了两刀。
chúshī zài yú shēn shàng qiē le liǎng dāo.
أحدث الشيف قطعين في السمكة.
تحليل الأحرف
刀
dāo
knife; blade
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
4
محددmeasure word
كلمة عدّ للورق، وتدل تقليديًا على رزمة من مئة ورقة.
dāo
النطق
أصل الكلمة
A specialized measure-word use in the counting of sheets of paper.
أمثلة
这包纸有一刀。
zhè bāo zhǐ yǒu yì dāo.
تحتوي هذه الحزمة من الورق على رزمة واحدة.
店里还剩三刀宣纸。
diàn lǐ hái shèng sān dāo xuānzhǐ.
لا يزال في المتجر ثلاث رزم من ورق شوان.
تحليل الأحرف
刀
dāo
knife; blade
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي
5
اسم[C]
لقب صيني
dāo
النطق
أصل الكلمة
A surname written with the character meaning “knife”; found especially among some communities in southwestern China.
أمثلة
刀先生来自云南。
dāo xiānsheng láizì yúnnán.
السيد داو من يوننان.
تحليل الأحرف
刀
dāo
knife; blade
تلازمات لفظية
تم إنشاؤه بالذكاء الاصطناعي