Wird geladen...
méng
mischen
1
Verb[T, I]
Zwei oder mehr Substanzen, Dinge oder Elemente so verbinden, dass eine Mischung entsteht.
méng
Etymologie
Aus dem Niederländischen mengen, verwandt mit dem Mittelniederländischen mengen, „mischen“.
Beispiele
Meng die meel met water.
Méng die méél met wáter.
Mische das Mehl mit Wasser.
Sy meng die kleure versigtig.
Sy méng die kléure versígtig.
Sie mischt die Farben vorsichtig.
Kollokationen
KI-generiert
2
Verb[T, I]; oft reflexiv verwendet: jou/hom/haar in iets meng
sich in eine Angelegenheit einbringen, besonders in eine, die einen nicht direkt betrifft; sich einmischen oder dazwischenfunken.
méng
Etymologie
Bildliche Verwendung des Verbs mit der Bedeutung „mischen“, aus dem Niederländischen mengen.
Beispiele
Moenie jou in ander mense se sake meng nie.
Moénie jou in ánder ménse se sáke méng nie.
Mische dich nicht in anderer Leute Angelegenheiten ein.
Hy meng hom nie graag in politiek nie.
Hy méng hom nie gráág in polítiek nie.
Er mischt sich nicht gern in die Politik ein.
Synonyme
Kollokationen
KI-generiert