Wird geladen...
jubn
Käse
1
Substantiv[U]
Käse; ein aus gepresstem Milchgerinnsel hergestelltes Lebensmittel
jubn
Aussprache
Etymologie
From Classical Arabic جُبْن, a common Semitic and Near Eastern food term; compare related forms in Aramaic.
Beispiele
أحب أكل الجبن مع الخبز.
uḥibbu akla al-jubni maʿa al-khubzi
Ich esse gern Käse mit Brot.
هذا الجبن طازج.
hādhā al-jubn ṭāzij
Dieser Käse ist frisch.
Synonyme
Kollokationen
KI-generiert
2
Substantiv[U]
Mangel an Mut beim Gegenübertreten von Gefahr, Schwierigkeit oder Schmerz.
jubn
Aussprache
Etymologie
Verbal noun of the Arabic root ج ب ن, associated with being cowardly or shrinking back.
Beispiele
الجبن في المعركة خطير.
al-jubnu fī al-maʿrakati khaṭīrun
Feigheit im Kampf ist gefährlich.
رأى الناس الجبن في موقفه.
raʾā an-nāsu al-jubna fī mawqifihi
Die Leute sahen Feigheit in seiner Haltung.
Kollokationen
KI-generiert
3
Verb[I]
Feige sein; den Mut verlieren oder vor Gefahr zurückweichen.
jabuna
Aussprache
Etymologie
Form I verb from the Arabic root ج ب ن, related to the verbal noun جُبْن “cowardice.”
Beispiele
جبن الجندي أمام الخطر.
jabuna al-jundī amāma al-khaṭar
Der Soldat wurde angesichts der Gefahr feige.
لا تجبن عند الشدة.
lā tajbun ʿinda ash-shiddati
Verliere in der Not nicht den Mut.
Kollokationen
KI-generiert