سجاد

اشترينا سجادا جديدا لغرفة الجلوس.

ishtaraynā sajjādan jadīdan li-ghurfat al-julūs

Wir haben einen neuen Teppich für das Wohnzimmer gekauft.

هذا سجاد فاخر من الصوف.

hādhā sajjād fākhir min al-ṣūf

Das ist ein feiner Wollteppich.

تحتاج الغرفة إلى سجاد يناسب الأثاث.

taḥtāju al-ghurfah ilá sajjād yunāsib al-athāth

Der Raum braucht einen Teppich, der zur Einrichtung passt.

كان الرجل سجادا عابدا.

kāna ar-rajulu sajjādan ʿābidan

Der Mann war ein frommer Beter, der sich oft niederwarf.

وصفه الناس بأنه سجاد في الليل.

waṣafahu al-nās bi-annahu sajjād fī al-layl

Die Leute beschrieben ihn als jemanden, der nachts oft niederwarf.