طبق

وضعت الطعام في طبق كبير.

waḍaʿat aṭ-ṭaʿāma fī ṭabaq kabīr

Ich habe das Essen auf einen großen Teller gelegt.

غسل الطفل طبقه بعد العشاء.

ghasala aṭ-ṭiflu ṭabaqahu baʿda al-ʿashāʾ

Das Kind hat seinen Teller nach dem Abendessen gewaschen.

هذا طبق مغربي مشهور.

hādhā ṭabaq maghribī mashhūr.

Das ist ein berühmtes marokkanisches Gericht.

قدمت المطعمة طبق السمك مع الأرز.

qaddamat al-muṭʿimatu ṭabaqa as-samaki maʿa al-ʾuruzz

Die Restaurantbetreiberin servierte das Fischgericht mit Reis.

طبق المدير الخطة الجديدة.

ṭabbaqa al-mudīr al-khiṭṭah al-jadīdah.

Der Manager setzte den neuen Plan um.

يجب أن نطبق القواعد على الجميع.

yajibu an nuṭabbiqa al-qawāʿida ʿalā al-jamīʿ

Wir müssen die Regeln auf alle anwenden.