Wird geladen...
blín
müde
1
Adjektivmüde, erschöpft oder ausgepowert.
blín
Etymologie
From Middle Welsh blin, related to Welsh blino “to tire, to weary”.
Beispiele
Roedd y plant yn flin ar ôl y daith hir.
Róedd y plánt yn flín ar ôl y dáith hír.
Die Kinder waren nach der langen Reise müde.
Ar ddiwedd y dydd roedd pawb yn flin.
Ar ddiwédd y dýdd róedd páwb yn flín.
Am Ende des Tages waren alle müde.
Kollokationen
KI-generiert
2
Adjektivermüdend, langweilig, lästig oder unangenehm.
blín
Etymologie
From Middle Welsh blin, related to Welsh blino “to tire, to weary”.
Beispiele
Roedd y daith hir yn blin.
Róedd y dáith hír yn blín.
Die lange Reise war ermüdend.
Mae gwaith blin o'n blaenau.
Máe gwáith blín o'n blaenau.
Vor uns liegt lästige Arbeit.
Kollokationen
KI-generiert
3
Adjektivwütend, verärgert oder aufgebracht
blín
Etymologie
From Middle Welsh blin, related to Welsh blino “to tire, to weary”.
Beispiele
Roedd hi'n flin iawn am y sylw.
Róedd hí'n flín jáwn am y sýlw.
Sie war wegen der Bemerkung sehr verärgert.
Paid â bod mor flin gyda fi.
Páid â bód mór flín gýda fí.
Sei nicht so wütend auf mich.
Kollokationen
KI-generiert
4
Adjektivoften used in the mutated form flin after yn
bedauert oder reuig, besonders in der Wendung mae’n flin gen i
blín
Etymologie
From Middle Welsh blin, related to Welsh blino “to tire, to weary”.
Beispiele
Mae'n flin gen i am yr oedi.
Máe'n flín gén i am yr óedi.
Entschuldigung für die Verzögerung.
Roedd yn flin ganddo glywed y newyddion.
Róedd yn flín gándo glýwed y newýddion.
Er war traurig, als er die Nachricht hörte.
Kollokationen
KI-generiert