teimlad

Roedd teimlad o falchder yn ei llais.

'Roedd 'teimlad o 'falchder yn ei 'llais.

In seiner Stimme lag ein Gefühl des Stolzes.

Mae gen i deimlad bod rhywbeth o'i le.

'Mae gen i 'deimlad bod 'rhywbeth o'i 'le.

Ich habe das Gefühl, dass etwas nicht stimmt.

Cafodd teimlad rhyfedd yn ei fraich.

'Cafodd 'teimlad 'rhyfedd yn ei 'fraich.

Er spürte ein seltsames Gefühl in seinem Arm.

Y teimlad cyntaf oedd poen miniog.

Y 'teimlad 'cyntaf oedd 'poen 'miniog.

Die erste Empfindung war ein stechender Schmerz.

Y teimlad cyffredinol oedd y dylent aros.

Y 'teimlad cy'ffredinol oedd y 'dylent 'aros.

Das allgemeine Gefühl war, dass sie bleiben sollten.

Does gen i ddim teimlad cryf am y peth.

'Does gen i ddim 'teimlad 'cryf am y 'peth.

Ich habe keine starke Meinung zu der Angelegenheit.