Wird geladen...
/bɔɪ/
Junge
1
Substantiv[C]
Ein männliches Kind oder ein junger Mann.
/bɔɪ/
Aussprache
Etymologie
Aus dem Mittelenglischen boy, boi, von ungewisser Herkunft; möglicherweise aus einer germanischen Quelle.
Beispiele
The boy rode his bike to school.
/ðə bɔɪ roʊd hɪz baɪk tə skuːl/
Der Junge fuhr mit seinem Fahrrad zur Schule.
A little boy was playing in the park.
/ə ˈlɪtəl bɔɪ wəz ˈpleɪɪŋ ɪn ðə pɑːrk/
Ein kleiner Junge spielte im Park.
Kollokationen
KI-generiert
2
Substantivzählbar [C]
Ein Sohn, besonders wenn ein Elternteil oder Verwandter von ihm spricht.
/bɔɪ/
Aussprache
Etymologie
Aus dem Mittelenglischen boy, boi, unklaren Ursprungs; möglicherweise aus einer germanischen Quelle.
Beispiele
Our boy is starting college this fall.
/aʊər bɔɪ ɪz ˈstɑːrtɪŋ ˈkɑːlɪdʒ ðɪs fɔːl/
Unser Sohn fängt diesen Herbst mit dem Studium an.
He's a good boy who always calls his parents.
/hiːz ə ɡʊd bɔɪ huː ˈɔːlweɪz kɔːlz hɪz ˈperənts/
Er ist ein guter Junge, der seine Eltern immer anruft.
Synonyme
Kollokationen
KI-generiert
3
Substantiv[C]
Ein Mann oder eine Gruppe von Männern, besonders Freunde oder Gefährten; oft im Plural umgangssprachlich verwendet.
/bɔɪ/
Aussprache
Etymologie
Aus dem Mittelenglischen boy, boi, von ungewisser Herkunft; möglicherweise aus einer germanischen Quelle.
Beispiele
I'm meeting the boys after work.
/aɪm ˈmiːtɪŋ ðə bɔɪz ˈæftər wɝːk/
Ich treffe mich nach der Arbeit mit den Jungs.
The boys on the team celebrated the win.
/ðə bɔɪz ɑːn ðə tiːm ˈseləbreɪtɪd ðə wɪn/
Die Jungs im Team feierten den Sieg.
Kollokationen
KI-generiert
4
Substantiv[C]
männlicher Diener oder Arbeiter; auch abwertende Anrede für einen Mann, besonders in rassistischen oder kolonialen Zusammenhängen.
/bɔɪ/
Aussprache
Etymologie
Aus dem Mittelenglischen boy, boi, unklaren Ursprungs; möglicherweise aus einer germanischen Quelle.
Beispiele
The manager insultingly called the waiter boy.
/ðə ˈmænɪdʒər ɪnˈsʌltɪŋli kɔːld ðə ˈweɪtər bɔɪ/
Der Manager nannte den Kellner abfällig „Boy“.
Kollokationen
KI-generiert
5
InterjektionWird verwendet, um Überraschung, Aufregung, Nachdruck oder starke Gefühle auszudrücken.
/bɔɪ/
Aussprache
Etymologie
Interjektionaler Gebrauch, der sich aus dem Substantiv boy entwickelt hat.
Beispiele
Boy, that was a close call!
/bɔɪ ðæt wəz ə kloʊs kɔːl/
Mensch, das war knapp!
Oh boy, I can't wait for summer.
/oʊ bɔɪ aɪ kænt weɪt fər ˈsʌmər/
Oh Mann, ich kann den Sommer kaum erwarten.
Kollokationen
KI-generiert