cough

/kɔːf/

Husten

Substantiv

[C]

Ein plötzliches, kräftiges Ausstoßen von Luft aus der Lunge, meist mit einem scharfen Geräusch.

/kɔːf/

Aussprache

Etymologie

Aus dem Mittelenglischen cough, verwandt mit dem Altenglischen cohhetan, „husten“.

Beispiele

The dry cough kept him awake.

/ðə draɪ kɔːf kept hɪm əˈweɪk/

Der trockene Husten hielt ihn wach.

That cough sounds painful.

/ðæt kɔːf saʊndz ˈpeɪnfəl/

Dieser Husten klingt schmerzhaft.

Synonyme

hack

bark

throat-clearing

Kollokationen

dry cough

persistent cough

hacking cough

cough medicine

KI-generiert

Substantiv

[C]

Eine Krankheit oder ein Symptom, das durch häufiges Husten gekennzeichnet ist.

/kɔːf/

Aussprache

Etymologie

Aus dem Mittelenglischen cough, verwandt mit dem Altenglischen cohhetan, „husten“.

Beispiele

She stayed home with a bad cough.

/ʃi steɪd həʊm wɪð ə bæd kɔːf/

Sie blieb wegen eines schlimmen Hustens zu Hause.

The child developed a cough after the cold.

/ðə tʃaɪld dɪˈveləpt ə kɔːf ˈɑːftə ðə kəʊld/

Das Kind entwickelte nach der Erkältung einen Husten.

Synonyme

respiratory symptom

chest cold

Kollokationen

have a cough

develop a cough

bad cough

chesty cough

KI-generiert

Verb

[I]

Luft plötzlich mit einem scharfen Laut aus den Lungen stoßen, besonders wegen Reizung oder Krankheit.

/kɔːf/

Aussprache

Etymologie

Aus dem Mittelenglischen coughen, verwandt mit dem Altenglischen cohhetan, „husten“.

Beispiele

Please cough into your elbow.

/pliːz kɔːf ˈɪntuː jɔːr ˈelbəʊ/

Bitte huste in deine Ellenbeuge.

She coughed all night because of the dust.

/ʃi kɔːft ɔːl naɪt bɪˈkəz əv ðə dʌst/

Sie hustete die ganze Nacht wegen des Staubs.

Synonyme

hack

splutter

clear one's throat

Kollokationen

cough loudly

cough into a tissue

cough repeatedly

start coughing

KI-generiert

Verb

[I]

Ein kurzes, raues, hustenähnliches Geräusch machen.

/kɔːf/

Aussprache

Etymologie

Aus dem Mittelenglischen coughen, verwandt mit dem Altenglischen cohhetan, „husten“.

Beispiele

The old engine coughed and died.

/ði əʊld ˈendʒɪn kɔːft ænd daɪd/

Der alte Motor hustete und ging aus.

The speaker coughed before the announcement began.

/ðə ˈspiːkə kɔːft bɪˈfɔː ði əˈnaʊnsmənt bɪˈɡæn/

Der Sprecher hustete, bevor die Ankündigung begann.

Synonyme

Kollokationen

engine coughed

cough and splutter

coughed into life

KI-generiert

Verb

[T]

informell

Etwas nur widerwillig geben oder zahlen; besonders in der Wendung „cough up“.

/kɔːf/

Aussprache

Etymologie

Vom körperlichen Sinn des Husten als etwas aus dem Körper herausbefördern, bildlich erweitert.

Beispiele

He finally coughed up the money for the repairs.

/hi ˈfaɪnəli kɔːft ʌp ðə ˈmʌni fə ðə rɪˈpeəz/

Er hat schließlich das Geld für die Reparaturen herausgerückt.

They had to cough up extra cash at the airport.

/ðeɪ hæd tə kɔːf ʌp ˈekstrə kæʃ æt ði ˈeəpɔːt/

Am Flughafen mussten sie zusätzliches Bargeld herausrücken.

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

cough up money

cough up cash

cough up the truth

cough up extra

KI-generiert

cough — Englisch Definition, Aussprache & Beispiele | OwnSlides

Zurück zum Englisch-Wörterbuch

cough

/kɔːf/

Husten

Substantiv

[C]

Ein plötzliches, kräftiges Ausstoßen von Luft aus der Lunge, meist mit einem scharfen Geräusch.

/kɔːf/

Aussprache

Etymologie

Aus dem Mittelenglischen cough, verwandt mit dem Altenglischen cohhetan, „husten“.

Beispiele

The dry cough kept him awake.

/ðə draɪ kɔːf kept hɪm əˈweɪk/

Der trockene Husten hielt ihn wach.

That cough sounds painful.

/ðæt kɔːf saʊndz ˈpeɪnfəl/

Dieser Husten klingt schmerzhaft.

Synonyme

hack

bark

throat-clearing

Kollokationen

dry cough

persistent cough

hacking cough

cough medicine

KI-generiert

Substantiv

[C]

Eine Krankheit oder ein Symptom, das durch häufiges Husten gekennzeichnet ist.

/kɔːf/

Aussprache

Etymologie

Aus dem Mittelenglischen cough, verwandt mit dem Altenglischen cohhetan, „husten“.

Beispiele

She stayed home with a bad cough.

/ʃi steɪd həʊm wɪð ə bæd kɔːf/

Sie blieb wegen eines schlimmen Hustens zu Hause.

The child developed a cough after the cold.

/ðə tʃaɪld dɪˈveləpt ə kɔːf ˈɑːftə ðə kəʊld/

Das Kind entwickelte nach der Erkältung einen Husten.

Synonyme

respiratory symptom

chest cold

Kollokationen

have a cough

develop a cough

bad cough

chesty cough

KI-generiert

Verb

[I]

Luft plötzlich mit einem scharfen Laut aus den Lungen stoßen, besonders wegen Reizung oder Krankheit.

/kɔːf/

Aussprache

Etymologie

Aus dem Mittelenglischen coughen, verwandt mit dem Altenglischen cohhetan, „husten“.

Beispiele

Please cough into your elbow.

/pliːz kɔːf ˈɪntuː jɔːr ˈelbəʊ/

Bitte huste in deine Ellenbeuge.

She coughed all night because of the dust.

/ʃi kɔːft ɔːl naɪt bɪˈkəz əv ðə dʌst/

Sie hustete die ganze Nacht wegen des Staubs.

Synonyme

hack

splutter

clear one's throat

Kollokationen

cough loudly

cough into a tissue

cough repeatedly

start coughing

KI-generiert

Verb

[I]

Ein kurzes, raues, hustenähnliches Geräusch machen.

/kɔːf/

Aussprache

Etymologie

Aus dem Mittelenglischen coughen, verwandt mit dem Altenglischen cohhetan, „husten“.

Beispiele

The old engine coughed and died.

/ði əʊld ˈendʒɪn kɔːft ænd daɪd/

Der alte Motor hustete und ging aus.

The speaker coughed before the announcement began.

/ðə ˈspiːkə kɔːft bɪˈfɔː ði əˈnaʊnsmənt bɪˈɡæn/

Der Sprecher hustete, bevor die Ankündigung begann.

Synonyme

Kollokationen

engine coughed

cough and splutter

coughed into life

KI-generiert

Verb

[T]

informell

Etwas nur widerwillig geben oder zahlen; besonders in der Wendung „cough up“.

/kɔːf/

Aussprache

Etymologie

Vom körperlichen Sinn des Husten als etwas aus dem Körper herausbefördern, bildlich erweitert.

Beispiele

He finally coughed up the money for the repairs.

/hi ˈfaɪnəli kɔːft ʌp ðə ˈmʌni fə ðə rɪˈpeəz/

Er hat schließlich das Geld für die Reparaturen herausgerückt.

They had to cough up extra cash at the airport.

/ðeɪ hæd tə kɔːf ʌp ˈekstrə kæʃ æt ði ˈeəpɔːt/

Am Flughafen mussten sie zusätzliches Bargeld herausrücken.

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

cough up money

cough up cash

cough up the truth

cough up extra

KI-generiert