drain

/dreɪn/

ablassen

Verb

[T, I]

Flüssigkeit aus etwas entfernen oder von einem Ort abfließen lassen.

/dreɪn/

Aussprache

Etymologie

Aus dem Mittelenglischen dreinen, wahrscheinlich aus dem Altenglischen drēahnian, mit der Bedeutung „abtropfen lassen oder abseihen“; verwandt mit dry.

Beispiele

The sink began to drain slowly.

/ðə sɪŋk bɪˈɡæn tə dreɪn ˈsloʊli/

Das Waschbecken begann langsam abzulaufen.

Drain the pasta before adding the sauce.

/dreɪn ðə ˈpɑstə bɪˈfɔr ˈædɪŋ ðə sɔs/

Lass die Nudeln abtropfen, bevor du die Soße hinzufügst.

After the flood, workers drained the field.

/ˈæftər ðə flʌd ˈwɝkərz dreɪnd ðə fild/

Nach der Überschwemmung entwässerten die Arbeiter das Feld.

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

drain the water

drain the sink

drain the pasta

drain away

drain into the sea

KI-generiert

Substantiv

zählbar [C]

Ein Rohr, Kanal oder eine Öffnung, durch die Flüssigkeit abfließt.

/dreɪn/

Aussprache

Etymologie

Vom Verb drain; das Substantiv entwickelte sich zu der Bedeutung eines Kanals oder Rohrs, das Flüssigkeit ableitet.

Beispiele

Leaves blocked the drain in the shower.

/livz blɑkt ðə dreɪn ɪn ðə ˈʃaʊər/

Blätter verstopften den Abfluss in der Dusche.

Water disappeared down the drain.

/ˈwɔtər ˌdɪsəˈpɪrd daʊn ðə dreɪn/

Das Wasser verschwand im Abfluss.

Synonyme

Kollokationen

blocked drain

storm drain

kitchen drain

shower drain

down the drain

KI-generiert

Verb

[T] transitiv

Die Energie, das Geld oder die Ressourcen von jemandem aufbrauchen oder verringern.

/dreɪn/

Aussprache

Etymologie

Bildliche Verwendung von drain, aus der Vorstellung, dass Flüssigkeit abgeleitet wird, bis nur noch wenig oder nichts übrig bleibt.

Beispiele

The long meeting drained all my energy.

/ðə lɔŋ ˈmitɪŋ dreɪnd ɔl maɪ ˈɛnərdʒi/

Das lange Meeting hat meine ganze Energie ausgesaugt.

Streaming video can drain your phone battery quickly.

/ˈstrimɪŋ ˈvɪdioʊ kæn dreɪn jʊr foʊn ˈbætəri ˈkwɪkli/

Videostreaming kann den Akku deines Handys schnell leer saugen.

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

drain energy

drain resources

drain the battery

emotionally draining

financially draining

KI-generiert

Substantiv

[C]

etwas, das viel Geld, Energie oder Ressourcen verbraucht

/dreɪn/

Aussprache

Etymologie

Bildliche Verwendung des Substantivs drain, das etwas bezeichnet, das Ressourcen abzieht.

Beispiele

Childcare costs are a serious drain on their savings.

/ˈtʃaɪldˌkɛr kɔsts ɑr ə ˈsɪriəs dreɪn ɑn ðɛr ˈseɪvɪŋz/

Die Kosten für die Kinderbetreuung sind eine erhebliche Belastung für ihre Ersparnisse.

Constant repairs became a drain on the budget.

/ˈkɑnstənt rɪˈpɛrz bɪˈkeɪm ə dreɪn ɑn ðə ˈbʌdʒɪt/

Ständige Reparaturen wurden zu einer Belastung für das Budget.

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

a drain on resources

a drain on savings

a financial drain

a serious drain

a constant drain

KI-generiert

drain — Englisch Definition, Aussprache & Beispiele | OwnSlides

Zurück zum Englisch-Wörterbuch

drain

/dreɪn/

ablassen

Verb

[T, I]

Flüssigkeit aus etwas entfernen oder von einem Ort abfließen lassen.

/dreɪn/

Aussprache

Etymologie

Aus dem Mittelenglischen dreinen, wahrscheinlich aus dem Altenglischen drēahnian, mit der Bedeutung „abtropfen lassen oder abseihen“; verwandt mit dry.

Beispiele

The sink began to drain slowly.

/ðə sɪŋk bɪˈɡæn tə dreɪn ˈsloʊli/

Das Waschbecken begann langsam abzulaufen.

Drain the pasta before adding the sauce.

/dreɪn ðə ˈpɑstə bɪˈfɔr ˈædɪŋ ðə sɔs/

Lass die Nudeln abtropfen, bevor du die Soße hinzufügst.

After the flood, workers drained the field.

/ˈæftər ðə flʌd ˈwɝkərz dreɪnd ðə fild/

Nach der Überschwemmung entwässerten die Arbeiter das Feld.

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

drain the water

drain the sink

drain the pasta

drain away

drain into the sea

KI-generiert

Substantiv

zählbar [C]

Ein Rohr, Kanal oder eine Öffnung, durch die Flüssigkeit abfließt.

/dreɪn/

Aussprache

Etymologie

Vom Verb drain; das Substantiv entwickelte sich zu der Bedeutung eines Kanals oder Rohrs, das Flüssigkeit ableitet.

Beispiele

Leaves blocked the drain in the shower.

/livz blɑkt ðə dreɪn ɪn ðə ˈʃaʊər/

Blätter verstopften den Abfluss in der Dusche.

Water disappeared down the drain.

/ˈwɔtər ˌdɪsəˈpɪrd daʊn ðə dreɪn/

Das Wasser verschwand im Abfluss.

Synonyme

Kollokationen

blocked drain

storm drain

kitchen drain

shower drain

down the drain

KI-generiert

Verb

[T] transitiv

Die Energie, das Geld oder die Ressourcen von jemandem aufbrauchen oder verringern.

/dreɪn/

Aussprache

Etymologie

Bildliche Verwendung von drain, aus der Vorstellung, dass Flüssigkeit abgeleitet wird, bis nur noch wenig oder nichts übrig bleibt.

Beispiele

The long meeting drained all my energy.

/ðə lɔŋ ˈmitɪŋ dreɪnd ɔl maɪ ˈɛnərdʒi/

Das lange Meeting hat meine ganze Energie ausgesaugt.

Streaming video can drain your phone battery quickly.

/ˈstrimɪŋ ˈvɪdioʊ kæn dreɪn jʊr foʊn ˈbætəri ˈkwɪkli/

Videostreaming kann den Akku deines Handys schnell leer saugen.

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

drain energy

drain resources

drain the battery

emotionally draining

financially draining

KI-generiert

Substantiv

[C]

etwas, das viel Geld, Energie oder Ressourcen verbraucht

/dreɪn/

Aussprache

Etymologie

Bildliche Verwendung des Substantivs drain, das etwas bezeichnet, das Ressourcen abzieht.

Beispiele

Childcare costs are a serious drain on their savings.

/ˈtʃaɪldˌkɛr kɔsts ɑr ə ˈsɪriəs dreɪn ɑn ðɛr ˈseɪvɪŋz/

Die Kosten für die Kinderbetreuung sind eine erhebliche Belastung für ihre Ersparnisse.

Constant repairs became a drain on the budget.

/ˈkɑnstənt rɪˈpɛrz bɪˈkeɪm ə dreɪn ɑn ðə ˈbʌdʒɪt/

Ständige Reparaturen wurden zu einer Belastung für das Budget.

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

a drain on resources

a drain on savings

a financial drain

a serious drain

a constant drain

KI-generiert