link

Police found a link between the two cases.

/pəˈliːs faʊnd ə lɪŋk bɪˈtwiːn ðə tuː ˈkeɪsɪz/

Die Polizei fand eine Verbindung zwischen den beiden Fällen.

There is a clear link between exercise and health.

/ðer ɪz ə klɪr lɪŋk bɪˈtwiːn ˈɛksərsaɪz ænd hɛlθ/

Es gibt eine klare Verbindung zwischen Bewegung und Gesundheit.

She added a link to the article in her email.

/ʃi ˈædɪd ə lɪŋk tə ði ˈɑːrtɪkəl ɪn hər ˈiːmeɪl/

Sie fügte in ihrer E-Mail einen Link zum Artikel hinzu.

The broken link led to an error page.

/ðə ˈbroʊkən lɪŋk lɛd tu ən ˈɛrər peɪdʒ/

Der defekte Link führte zu einer Fehlerseite.

Each link in the chain was forged by hand.

/iːtʃ lɪŋk ɪn ðə tʃeɪn wəz fɔːrdʒd baɪ hænd/

Jedes Glied in der Kette wurde von Hand geschmiedet.

One link had rusted and needed replacing.

/wʌn lɪŋk hæd ˈrʌstɪd ænd ˈniːdɪd rɪˈpleɪsɪŋ/

Ein Glied war verrostet und musste ersetzt werden.

The new bridge will link the island to the mainland.

/ðə nuː brɪdʒ wɪl lɪŋk ði ˈaɪlənd tə ðə ˈmeɪnlænd/

Die neue Brücke wird die Insel mit dem Festland verbinden.

The two systems link through a secure server.

/ðə tuː ˈsɪstəmz lɪŋk θruː ə sɪˈkjʊr ˈsɜːrvər/

Die beiden Systeme verbinden sich über einen sicheren Server.

Researchers link the illness to contaminated water.

/rɪˈsɜːrtʃərz lɪŋk ði ˈɪlnəs tə kənˈtæməneɪtɪd ˈwɔːtər/

Forscher verknüpfen die Krankheit mit verunreinigtem Wasser.

The report tries to link the mayor with the scandal.

/ðə rɪˈpɔːrt traɪz tə lɪŋk ðə ˈmeɪər wɪð ðə ˈskændəl/

Der Bericht versucht, den Bürgermeister mit dem Skandal zu verknüpfen.