Wird geladen...
/ˈnekst tə/
neben
1
RedewendungPräpositionale Phrase
an der Seite von; neben
/ˈnekst tə/
Aussprache
Etymologie
Aus dem Englischen next + to, ursprünglich als Ausdruck für räumliche oder ordnende Nähe.
Beispiele
The pharmacy is next to the bank.
/ðə ˈfɑːrməsi ɪz ˈnekst tə ðə bæŋk/
Die Apotheke ist neben der Bank.
She sat next to me on the bus.
/ʃi sæt ˈnekst tə mi ɑn ðə bʌs/
Sie saß im Bus neben mir.
Kollokationen
KI-generiert
2
RedewendungPräpositionale Wendung
unmittelbar nach oder vor jemandem oder etwas in einer Reihenfolge, Liste, Reihe oder Folge
/ˈnekst tə/
Aussprache
Etymologie
Aus dem Englischen next + to, ursprünglich als Ausdruck für räumliche oder ordnungsbezogene Nähe.
Beispiele
Your name is next to mine on the list.
/jʊr neɪm ɪz ˈnekst tə maɪn ɑn ðə lɪst/
Dein Name steht auf der Liste direkt neben meinem.
In the photo, Jake is standing next to Maria.
/ɪn ðə ˈfoʊtoʊ dʒeɪk ɪz ˈstændɪŋ ˈnekst tə məˈriːə/
Auf dem Foto steht Jake neben Maria.
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
KI-generiert
3
RedewendungPräpositionalphrase
wenn man jemanden oder etwas mit jemandem oder etwas vergleicht
/ˈnekst tə/
Aussprache
Etymologie
Aus dem Englischen next und to, ursprünglich als Ausdruck für räumliche oder ordnungsmäßige Nähe.
Beispiele
Next to her achievements, mine seem small.
/ˈnekst tə hɚ əˈtʃiːvmənts maɪn siːm smɔl/
Im Vergleich zu ihren Leistungen erscheinen meine klein.
Next to the old model, the new phone looks huge.
/ˈnekst tə ði oʊld ˈmɑdəl ðə nu foʊn lʊks hjudʒ/
Im Vergleich zum alten Modell wirkt das neue Handy riesig.
Kollokationen
KI-generiert
4
Adverbadverbiale Wendung
fast; praktisch; beinahe
/ˈnekst tə/
Aussprache
Etymologie
Aus dem Englischen next und to, bildlich verwendet, um einen Zustand oder eine Eigenschaft sehr nahe zu bezeichnen.
Beispiele
Parking downtown is next to impossible.
/ˈpɑrkɪŋ ˈdaʊntaʊn ɪz ˈnekst tə ɪmˈpɑsəbəl/
Parken in der Innenstadt ist fast unmöglich.
The old couch cost next to nothing.
/ði oʊld kaʊtʃ kɔst ˈnekst tə ˈnʌθɪŋ/
Das alte Sofa kostete fast nichts.
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
KI-generiert