service

/ˈsɝːvɪs/

Dienstleistung

Substantiv

[C, U]

Hilfe, Unterstützung oder Arbeit, die für jemanden geleistet wird, besonders im Rahmen eines Berufs oder Geschäfts.

/ˈsɝːvɪs/

Aussprache

Etymologie

Mittelenglisch, aus dem Altfranzösischen service, aus dem Lateinischen servitium, von servus mit der Bedeutung „Sklave“ oder „Diener“.

Beispiele

The hotel offers excellent service.

/ðə hoʊˈtɛl ˈɔfərz ˈɛksələnt ˈsɝːvɪs/

Das Hotel bietet einen ausgezeichneten Service.

Good service can make customers return.

/ɡʊd ˈsɝːvɪs kæn meɪk ˈkʌstəmərz rɪˈtɝːn/

Guter Service kann dazu führen, dass Kunden wiederkommen.

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

customer service

excellent service

provide a service

service industry

KI-generiert

Substantiv

[C]

Ein System, eine Organisation oder ein Unternehmen, das etwas bereitstellt, was Menschen brauchen oder nutzen.

/ˈsɝːvɪs/

Aussprache

Etymologie

Mittelenglisch, aus dem Altfranzösischen service, aus dem Lateinischen servitium, von servus, „Sklave“ oder „Diener“.

Beispiele

The bus service runs every ten minutes.

/ðə bʌs ˈsɝːvɪs rʌnz ˈɛvri tɛn ˈmɪnɪts/

Der Bus fährt im Zehn-Minuten-Takt.

We switched to a faster internet service.

/wi swɪtʃt tu ə ˈfæstər ˈɪntərnɛt ˈsɝːvɪs/

Wir wechselten zu einem schnelleren Internetdienst.

Synonyme

Kollokationen

bus service

internet service

postal service

emergency services

KI-generiert

Substantiv

[C, U]

Eine Handlung des Prüfens, Wartens oder Reparierens einer Maschine, eines Fahrzeugs oder eines Geräts.

/ˈsɝːvɪs/

Aussprache

Etymologie

Mittelenglisch, aus dem Altfranzösischen service, aus dem Lateinischen servitium, von servus mit der Bedeutung „Sklave“ oder „Diener“.

Beispiele

The car is due for a service.

/ðə kɑr ɪz du fɔr ə ˈsɝːvɪs/

Das Auto ist zur Wartung fällig.

Regular service keeps the engine reliable.

/ˈrɛɡjələr ˈsɝːvɪs kips ði ˈɛndʒən rɪˈlaɪəbəl/

Regelmäßige Wartung hält den Motor zuverlässig.

Synonyme

Kollokationen

car service

annual service

full service

service history

KI-generiert

Substantiv

[U]

Arbeit, die man für einen Arbeitgeber, eine Organisation, ein Land oder eine Institution leistet, besonders im Militär oder im öffentlichen Dienst.

/ˈsɝːvɪs/

Aussprache

Etymologie

Mittelenglisch, aus dem Altfranzösischen service, aus dem Lateinischen servitium, von servus, „Sklave“ oder „Diener“.

Beispiele

He completed twenty years of military service.

/hi kəmˈplitəd ˈtwɛnti jɪrz əv ˈmɪləˌtɛri ˈsɝːvɪs/

Er absolvierte zwanzig Jahre Militärdienst.

Her service to the community was widely admired.

/hɝ ˈsɝːvɪs tu ðə kəˈmjunəti wəz ˈwaɪdli ædˈmaɪrd/

Ihr Dienst für die Gemeinschaft wurde weithin bewundert.

Synonyme

Kollokationen

military service

public service

civil service

years of service

KI-generiert

Substantiv

[C]

Eine formelle religiöse Zeremonie oder, in manchen Kontexten, eine formelle Zeremonie wie eine Gedenkfeier.

/ˈsɝːvɪs/

Aussprache

Etymologie

Mittelenglisch, aus dem Altfranzösischen service, aus dem Lateinischen servitium, von servus mit der Bedeutung „Sklave“ oder „Diener“.

Beispiele

The Sunday service begins at ten.

/ðə ˈsʌndeɪ ˈsɝːvɪs bɪˈɡɪnz æt tɛn/

Der Sonntagsgottesdienst beginnt um zehn Uhr.

A memorial service will be held tomorrow.

/ə məˈmɔriəl ˈsɝːvɪs wɪl bi hɛld təˈmɑroʊ/

Morgen findet eine Gedenkfeier statt.

Synonyme

Kollokationen

church service

Sunday service

memorial service

funeral service

KI-generiert

Verb

[T]

eine Maschine, ein Fahrzeug oder ein Gerät warten, prüfen oder reparieren

/ˈsɝːvɪs/

Aussprache

Etymologie

Von dem Substantiv service, beeinflusst von der Bedeutung des Wartens oder der Hilfeleistung.

Beispiele

A technician will service the boiler.

/ə tɛkˈnɪʃən wɪl ˈsɝːvɪs ðə ˈbɔɪlər/

Ein Techniker wird den Boiler warten.

The elevator is serviced twice a year.

/ði ˈɛləˌveɪtər ɪz ˈsɝːvɪst twaɪs ə jɪr/

Der Aufzug wird zweimal im Jahr gewartet.

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

service a car

service an engine

regularly serviced

fully serviced

KI-generiert

Verb

[T]

Einen Dienst für eine Person, Organisation, ein Gebiet oder eine Gruppe erbringen.

/ˈsɝːvɪs/

Aussprache

Etymologie

Vom Substantiv service, beeinflusst von der Bedeutung, Bedürfnisse zu versorgen oder zu betreuen.

Beispiele

The company services clients across Europe.

/ðə ˈkʌmpəni ˈsɝːvɪsɪz ˈklaɪənts əˈkrɔs ˈjʊrəp/

Das Unternehmen betreut Kunden in ganz Europa.

This clinic services several rural communities.

/ðɪs ˈklɪnɪk ˈsɝːvɪsɪz ˈsɛvərəl ˈrʊrəl kəˈmjunətiz/

Diese Klinik versorgt mehrere ländliche Gemeinden.

Synonyme

Kollokationen

service clients

service an area

service a market

service customers

KI-generiert

service — Englisch Definition, Aussprache & Beispiele | OwnSlides

Zurück zum Englisch-Wörterbuch

service

/ˈsɝːvɪs/

Dienstleistung

Substantiv

[C, U]

Hilfe, Unterstützung oder Arbeit, die für jemanden geleistet wird, besonders im Rahmen eines Berufs oder Geschäfts.

/ˈsɝːvɪs/

Aussprache

Etymologie

Mittelenglisch, aus dem Altfranzösischen service, aus dem Lateinischen servitium, von servus mit der Bedeutung „Sklave“ oder „Diener“.

Beispiele

The hotel offers excellent service.

/ðə hoʊˈtɛl ˈɔfərz ˈɛksələnt ˈsɝːvɪs/

Das Hotel bietet einen ausgezeichneten Service.

Good service can make customers return.

/ɡʊd ˈsɝːvɪs kæn meɪk ˈkʌstəmərz rɪˈtɝːn/

Guter Service kann dazu führen, dass Kunden wiederkommen.

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

customer service

excellent service

provide a service

service industry

KI-generiert

Substantiv

[C]

Ein System, eine Organisation oder ein Unternehmen, das etwas bereitstellt, was Menschen brauchen oder nutzen.

/ˈsɝːvɪs/

Aussprache

Etymologie

Mittelenglisch, aus dem Altfranzösischen service, aus dem Lateinischen servitium, von servus, „Sklave“ oder „Diener“.

Beispiele

The bus service runs every ten minutes.

/ðə bʌs ˈsɝːvɪs rʌnz ˈɛvri tɛn ˈmɪnɪts/

Der Bus fährt im Zehn-Minuten-Takt.

We switched to a faster internet service.

/wi swɪtʃt tu ə ˈfæstər ˈɪntərnɛt ˈsɝːvɪs/

Wir wechselten zu einem schnelleren Internetdienst.

Synonyme

Kollokationen

bus service

internet service

postal service

emergency services

KI-generiert

Substantiv

[C, U]

Eine Handlung des Prüfens, Wartens oder Reparierens einer Maschine, eines Fahrzeugs oder eines Geräts.

/ˈsɝːvɪs/

Aussprache

Etymologie

Mittelenglisch, aus dem Altfranzösischen service, aus dem Lateinischen servitium, von servus mit der Bedeutung „Sklave“ oder „Diener“.

Beispiele

The car is due for a service.

/ðə kɑr ɪz du fɔr ə ˈsɝːvɪs/

Das Auto ist zur Wartung fällig.

Regular service keeps the engine reliable.

/ˈrɛɡjələr ˈsɝːvɪs kips ði ˈɛndʒən rɪˈlaɪəbəl/

Regelmäßige Wartung hält den Motor zuverlässig.

Synonyme

Kollokationen

car service

annual service

full service

service history

KI-generiert

Substantiv

[U]

Arbeit, die man für einen Arbeitgeber, eine Organisation, ein Land oder eine Institution leistet, besonders im Militär oder im öffentlichen Dienst.

/ˈsɝːvɪs/

Aussprache

Etymologie

Mittelenglisch, aus dem Altfranzösischen service, aus dem Lateinischen servitium, von servus, „Sklave“ oder „Diener“.

Beispiele

He completed twenty years of military service.

/hi kəmˈplitəd ˈtwɛnti jɪrz əv ˈmɪləˌtɛri ˈsɝːvɪs/

Er absolvierte zwanzig Jahre Militärdienst.

Her service to the community was widely admired.

/hɝ ˈsɝːvɪs tu ðə kəˈmjunəti wəz ˈwaɪdli ædˈmaɪrd/

Ihr Dienst für die Gemeinschaft wurde weithin bewundert.

Synonyme

Kollokationen

military service

public service

civil service

years of service

KI-generiert

Substantiv

[C]

Eine formelle religiöse Zeremonie oder, in manchen Kontexten, eine formelle Zeremonie wie eine Gedenkfeier.

/ˈsɝːvɪs/

Aussprache

Etymologie

Mittelenglisch, aus dem Altfranzösischen service, aus dem Lateinischen servitium, von servus mit der Bedeutung „Sklave“ oder „Diener“.

Beispiele

The Sunday service begins at ten.

/ðə ˈsʌndeɪ ˈsɝːvɪs bɪˈɡɪnz æt tɛn/

Der Sonntagsgottesdienst beginnt um zehn Uhr.

A memorial service will be held tomorrow.

/ə məˈmɔriəl ˈsɝːvɪs wɪl bi hɛld təˈmɑroʊ/

Morgen findet eine Gedenkfeier statt.

Synonyme

Kollokationen

church service

Sunday service

memorial service

funeral service

KI-generiert

Verb

[T]

eine Maschine, ein Fahrzeug oder ein Gerät warten, prüfen oder reparieren

/ˈsɝːvɪs/

Aussprache

Etymologie

Von dem Substantiv service, beeinflusst von der Bedeutung des Wartens oder der Hilfeleistung.

Beispiele

A technician will service the boiler.

/ə tɛkˈnɪʃən wɪl ˈsɝːvɪs ðə ˈbɔɪlər/

Ein Techniker wird den Boiler warten.

The elevator is serviced twice a year.

/ði ˈɛləˌveɪtər ɪz ˈsɝːvɪst twaɪs ə jɪr/

Der Aufzug wird zweimal im Jahr gewartet.

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

service a car

service an engine

regularly serviced

fully serviced

KI-generiert

Verb

[T]

Einen Dienst für eine Person, Organisation, ein Gebiet oder eine Gruppe erbringen.

/ˈsɝːvɪs/

Aussprache

Etymologie

Vom Substantiv service, beeinflusst von der Bedeutung, Bedürfnisse zu versorgen oder zu betreuen.

Beispiele

The company services clients across Europe.

/ðə ˈkʌmpəni ˈsɝːvɪsɪz ˈklaɪənts əˈkrɔs ˈjʊrəp/

Das Unternehmen betreut Kunden in ganz Europa.

This clinic services several rural communities.

/ðɪs ˈklɪnɪk ˈsɝːvɪsɪz ˈsɛvərəl ˈrʊrəl kəˈmjunətiz/

Diese Klinik versorgt mehrere ländliche Gemeinden.

Synonyme

Kollokationen

service clients

service an area

service a market

service customers

KI-generiert