toe

She stubbed her toe on the table leg.

/ʃi stʌbd hɝ toʊ ɑn ðə ˈteɪbəl lɛɡ/

Sie stieß sich den Zeh am Tischbein.

Babies often count their toes.

/ˈbeɪbiz ˈɔfən kaʊnt ðɛr toʊz/

Babys zählen oft ihre Zehen.

The toe of my boot is scuffed.

/ðə toʊ əv maɪ buːt ɪz skʌft/

Die Schuhspitze meines Stiefels ist abgeschürft.

These socks have reinforced toes.

/ðiz sɑks hæv ˌriɪnˈfɔrst toʊz/

Diese Socken haben verstärkte Zehen.

He toed the ball into the net.

/hi toʊd ðə bɔl ˈɪntu ðə nɛt/

Er stocherte den Ball mit dem Zeh ins Netz.

She gently toed the door open.

/ʃi ˈdʒɛntli toʊd ðə dɔr ˈoʊpən/

Sie stieß die Tür sanft mit dem Zeh auf.

The dancers toed outward before the jump.

/ðə ˈdænsɚz toʊd ˈaʊtwɚd bɪˈfɔr ðə dʒʌmp/

Die Tänzer drehten vor dem Sprung die Zehen nach außen.

Try to toe in slightly when you take your stance.

/traɪ tu toʊ ɪn ˈslaɪtli wɛn ju teɪk jʊr stæns/

Versuche, beim Einnehmen deiner Position die Zehen leicht nach innen zu drehen.

Employees are expected to toe the line.

/ɛmˈplɔɪiz ɑr ɪkˈspɛktəd tu toʊ ðə laɪn/

Von den Mitarbeitern wird erwartet, dass sie sich an die Vorgaben halten.

The senator refused to toe the party line.

/ðə ˈsɛnətɚ rɪˈfjuzd tu toʊ ðə ˈpɑrti laɪn/

Der Senator weigerte sich, der Parteilinie zu folgen.