Wird geladen...
tía
Tante
1
Substantiv[C]
Die Schwester der Mutter oder des Vaters oder die Frau des Onkels; eine Tante.
tía
Aussprache
Etymologie
From Spanish tío/tía, ultimately from Late Latin thius/thia, from Greek theíos/theía, meaning “uncle/aunt.”
Beispiele
Mi tía vive en Madrid.
Mi tía vive en Madrid.
Meine Tante lebt in Madrid.
La tía de Ana es médica.
La tía de Ana es médica.
Annas Tante ist Ärztin.
Kollokationen
KI-generiert
2
Substantiv[C]
Eine Frau oder ein Mädchen; eine weibliche Person, in Spanien oft umgangssprachlich verwendet.
tía
Aussprache
Etymologie
A colloquial extension of tía, originally “aunt,” used familiarly for a woman.
Beispiele
Esa tía canta muy bien.
Esa tía canta muy bien.
Diese Frau singt sehr gut.
Conocí a una tía muy simpática.
Conocí a una tía muy simpática.
Ich habe ein sehr nettes Mädchen kennengelernt.
Kollokationen
KI-generiert
3
Interjektionvocative
Wird umgangssprachlich verwendet, um eine weibliche Freundin oder Gesprächspartnerin anzureden, ungefähr wie „Mädel“, „Girl“ oder „Kumpel“.
tía
Aussprache
Etymologie
A vocative use of the informal noun tía, especially common in colloquial Spanish in Spain.
Beispiele
¡Tía, no me lo puedo creer!
¡Tía, no me lo puedo creer!
Mädel, ich kann’s nicht glauben!
Pero, tía, escúchame.
Pero, tía, escúchame.
Aber hör mir zu, Mädel.
Kollokationen
KI-generiert