Wird geladen...
/sœʁ/
Schwester
1
Substantiv[C]
Eine Schwester; ein weibliches Geschwister.
/sœʁ/
Aussprache
Etymologie
From Old French suer, seror, from Latin soror, meaning “sister.”
Beispiele
Ma sœur habite à Lyon.
/ma sœʁ a.bit a ljɔ̃/
Meine Schwester lebt in Lyon.
Elle a deux frères et une sœur.
/ɛl a dø fʁɛʁz e yn sœʁ/
Sie hat zwei Brüder und eine Schwester.
Kollokationen
KI-generiert
2
Substantiv[C]
Nonne oder Ordensschwester; eine Frau, die einer christlichen Ordensgemeinschaft angehört.
/sœʁ/
Aussprache
Etymologie
From the same word for “sister,” used as a form of address within religious communities.
Beispiele
La sœur dirige l'école du village.
/la sœʁ di.ʁiʒ le.kɔl dy vi.laʒ/
Die Ordensschwester leitet die Dorfschule.
Sœur Marie travaille à l'hôpital.
/sœʁ ma.ʁi tʁa.vaj a lo.pi.tal/
Schwester Maria arbeitet im Krankenhaus.
Synonyme
Kollokationen
KI-generiert
3
Adjektivfeminine; usually postpositive
Schwester-; eng verwandt, paarweise oder entsprechend, besonders bei femininen Substantiven wie Städten, Organisationen oder Unternehmen.
/sœʁ/
Aussprache
Etymologie
Figurative adjectival use of the noun sœur, “sister.”
Beispiele
Paris et Rome sont des villes sœurs.
/pa.ʁi e ʁɔm sɔ̃ de vil sœʁ/
Paris und Rom sind Partnerstädte.
Cette société sœur partage les mêmes locaux.
/sɛt sɔ.sje.te sœʁ paʁ.taʒ le mɛm lo.ko/
Dieses Schwesterunternehmen teilt sich dieselben Räumlichkeiten.
Kollokationen
KI-generiert