揚げる

in Öl frittieren; ausbacken

Etymologie

A native Japanese verb ageru, written with 揚 to emphasize lifting up from oil or raising; historically related in use to 上げる.

Zeichenaufschlüsselung

Kollokationen

etwas hochziehen, hissen oder fliegen lassen, besonders eine Flagge, einen Drachen oder ein Segel.

Etymologie

A native Japanese verb ageru, here written with 揚 to stress raising something high into the air.

Zeichenaufschlüsselung

Kollokationen

Waren, besonders Fisch oder Fracht, von einem Schiff an Land oder an den Kai entladen.

Etymologie

A native Japanese verb ageru, written with 揚 in maritime and transport contexts to mean bringing something up or ashore.

Zeichenaufschlüsselung

Kollokationen