Substantiv

[U]

Beleuchtung; die Verwendung oder Anordnung von Licht, um einen Ort, einen Gegenstand oder eine Szene sichtbar oder ansprechend zu machen

shōmei

Aussprache

Etymologie

Sino-Japanese compound from 照, “to shine; illuminate,” and 明, “bright; light.”

Beispiele

部屋の照明を少し暗くした。

heya no shōmei o sukoshi kuraku shita

Ich habe die Zimmerbeleuchtung ein wenig gedimmt.

舞台は柔らかな照明で包まれていた。

butai wa yawarakana shōmei de tsutsumarete ita

Die Bühne war in sanftes Licht getaucht.

Zeichenaufschlüsselung

照

shō

shine; illuminate

明

mei

bright; light

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

照明をつける

照明を消す

照明を落とす

照明を調整する

舞台照明

KI-generiert

Substantiv

[C, U]

eine Lampe oder Leuchte; ein Gerät, das künstliches Licht liefert

shōmei

Aussprache

Etymologie

Sino-Japanese compound from 照, “to shine; illuminate,” and 明, “bright; light.”

Beispiele

新しい照明を天井に取り付けた。

atarashii shōmei o tenjō ni toritsuketa

Wir haben eine neue Leuchte an der Decke angebracht.

この照明はLEDです。

kono shōmei wa eruidī desu

Diese Leuchte ist eine LED-Leuchte.

Zeichenaufschlüsselung

照

shō

shine; illuminate

明

mei

bright; light

Synonyme

Kollokationen

照明器具

LED照明

間接照明

照明設備

照明を取り付ける

KI-generiert

Substantiv

[U]

Beleuchtung; die Verwendung oder Anordnung von Licht, um einen Ort, einen Gegenstand oder eine Szene sichtbar oder ansprechend zu machen

shōmei

Aussprache

Etymologie

Sino-Japanese compound from 照, “to shine; illuminate,” and 明, “bright; light.”

Beispiele

部屋の照明を少し暗くした。

heya no shōmei o sukoshi kuraku shita

Ich habe die Zimmerbeleuchtung ein wenig gedimmt.

舞台は柔らかな照明で包まれていた。

butai wa yawarakana shōmei de tsutsumarete ita

Die Bühne war in sanftes Licht getaucht.

Zeichenaufschlüsselung

照

shō

shine; illuminate

明

mei

bright; light

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

照明をつける

照明を消す

照明を落とす

照明を調整する

舞台照明

KI-generiert