病気

彼は病気で学校を休んだ。

kare wa byōki de gakkō o yasunda

Er war krank und blieb zu Hause, statt zur Schule zu gehen.

病気が早く治るといいですね。

byōki ga hayaku naoru to ii desu ne

Ich hoffe, du wirst bald wieder gesund.

この病気は子どもによく見られる。

kono byōki wa kodomo ni yoku mirareru

Diese Krankheit tritt bei Kindern häufig auf.

彼のギャンブル好きはもう病気だ。

kare no gyanburu-zuki wa mō byōki da

Seine Vorliebe fürs Glücksspiel ist praktisch eine Krankheit.

新しい靴を見ると買ってしまうなんて、病気みたいだ。

atarashii kutsu o miru to katte shimau nante, byōki mitai da

Neue Schuhe zu kaufen, sobald ich sie sehe, ist wie eine Krankheit.