1
Substantiv[U]; also used as a suru-verb: 退職する
das Verlassen der eigenen Arbeit oder Position; Kündigung oder Ruhestand
taishoku
Aussprache
Etymologie
Sino-Japanese compound from 退, meaning “withdraw” or “retreat,” and 職, meaning “job” or “position.”
Beispiele
父は来年退職します。
chichi wa rainen taishoku shimasu.
Mein Vater wird nächstes Jahr in den Ruhestand gehen.
彼女は三月に会社を退職した。
kanojo wa sangatsu ni kaisha o taishoku shita.
Sie ist im März aus der Firma ausgeschieden.
退職後、田舎に引っ越した。
taishoku go, inaka ni hikkoshita.
Nach meiner Pensionierung zog ich aufs Land.
Zeichenaufschlüsselung
退
tai
withdraw; retreat; leave
職
shoku
job; occupation; post
Kollokationen
退職する
退職金
退職届
定年退職
退職後
KI-generiert