1
Substantiv[C, U]
Abwesenheit von der Arbeit oder von Pflichten; Nichterscheinen am Arbeitsplatz oder zu zugewiesenen Aufgaben.
gyeolgeun
Aussprache
Etymologie
Sino-Korean word from 缺勤: 缺 meaning “lack; be absent” and 勤 meaning “work; duty; attendance.”
Beispiele
그는 몸이 아파서 하루 결근을 했다.
geuneun momi apaseo haru gyeolgeuneul haetda
Er war einen Tag lang wegen Krankheit von der Arbeit abwesend.
무단 결근은 징계 사유가 될 수 있다.
mudan gyeolgeuneun jinggye sayuga doel su itda
Unentschuldigtes Fernbleiben von der Arbeit kann ein Grund für disziplinarische Maßnahmen sein.
잦은 결근 때문에 월급이 줄었다.
jajeun gyeolgeun ttaemune wolgeubi jureotda
Wegen häufiger Abwesenheiten von der Arbeit sank sein Gehalt.
Zeichenaufschlüsselung
결
gyeol
lack; absence; deficiency
근
geun
work; duty; attendance
Kollokationen
KI-generiert