Wird geladen...
ban
Hälfte
1
Substantiv[C, U]
einer von zwei gleich großen Teilen; die Hälfte
ban
Aussprache
Etymologie
Sino-Korean reading of 半, meaning “half.”
Beispiele
사과를 반으로 잘랐다.
sagwareul baneuro jallatda
Ich habe den Apfel halbiert.
시간이 반밖에 남지 않았다.
sigani banbakke namji anatda
Es ist nur noch die Hälfte der Zeit übrig.
Zeichenaufschlüsselung
반
ban
half
Kollokationen
KI-generiert
2
Substantiv[C]
eine Schulklasse oder eine Homeroom-Gruppe; eine Abteilung oder Gruppe von zusammen organisierten Menschen
ban
Aussprache
Etymologie
Sino-Korean reading of 班, meaning “group, class, rank.”
Beispiele
우리 반은 스무 명이다.
uri baneun seumu myeongida
Unsere Klasse hat zwanzig Schüler.
그는 3반 담임 선생님이다.
geuneun samban damim seonsaengnimida
Er ist der Klassenlehrer der 3. Klasse.
Zeichenaufschlüsselung
반
ban
class; group
Kollokationen
KI-generiert
3
Substantiv[C]
Definition (Englisch)Wird übersetzt …
half past an hour; an additional half unit of time, especially in expressions of time
ban
Aussprache
Etymologie
From 半, “half,” used in time expressions.
Beispiele
지금은 여덟 시 반이다.
jigeumeun yeodeolssi banida
Jetzt ist es halb neun.
한 시간 반 걸렸다.
han sigan ban geollyeotda
Es dauerte anderthalb Stunden.
Zeichenaufschlüsselung
반
ban
half
Kollokationen
KI-generiert
4
Determinativprefix-like determiner before nouns
anti-, gegen- oder entgegengesetzt; vor Substantiven zur Bildung von Zusammensetzungen mit der Bedeutung „gegen etwas“.
ban
Aussprache
Etymologie
Sino-Korean reading of 反, meaning “against, opposite, anti-.”
Beispiele
그는 반정부 단체에 가입했다.
geuneun banjeongbu danchee gaiphaetda
Er trat einer regierungsfeindlichen Organisation bei.
반사회적 행동은 비판받는다.
bansahoejeok haengdongeun bipanbanneunda
Soziales Fehlverhalten wird kritisiert.
Zeichenaufschlüsselung
반
ban
anti-; against
Kollokationen
KI-generiert