설사

아이가 설사를 해서 병원에 갔다.

aiga seolsareul haeseo byeongwone gatda

Das Kind hatte Durchfall, also sind wir ins Krankenhaus gegangen.

설사가 계속되면 물을 충분히 마셔야 한다.

seolsaga gyesokdoemyeon mureul chungbunhi masyeoya handa

Wenn der Durchfall anhält, solltest du viel Wasser trinken.

설사 실패하더라도 다시 시도하겠다.

seolsa silpaehadeorado dasi sidohagetda

Selbst wenn ich scheitere, werde ich es noch einmal versuchen.

그 말이 설사 사실이라도 모든 것이 용서되는 것은 아니다.

geu mari seolsa sasilirado modeun geosi yongseodoeneun geoseun anida

Selbst wenn diese Aussage wahr ist, rechtfertigt das nicht alles.