여권

yeokkwon

Reisepass

Substantiv

[C]

Definition (Englisch)Wird übersetzt …

a passport; an official document issued by a government that identifies a person and allows international travel

yeokkwon

Aussprache

Etymologie

Sino-Korean word from 旅券, literally “travel certificate.”

Beispiele

여권을 잃어버렸어요.

yeokkwoneul ireobeoryeosseoyo

I lost my passport.

공항에서 여권을 보여 주세요.

gonghangeseo yeokkwoneul boyeo juseyo

Please show your passport at the airport.

Zeichenaufschlüsselung

旅

yeo

travel

券

gwon

ticket; certificate

Synonyme

패스포트

여행증명서

Kollokationen

여권을 발급하다

여권을 갱신하다

여권을 제시하다

여권 번호

KI-generiert

Substantiv

[U]

Frauenrechte; die rechtlichen, sozialen oder politischen Rechte und der Status von Frauen.

yeokkwon

Aussprache

Etymologie

Sino-Korean word from 女權, literally “women’s rights/power.”

Beispiele

그 단체는 여권 신장을 위해 활동한다.

geu dancheneun yeokkwon sinjangeul wihae hwaldonghanda

Die Organisation setzt sich für die Förderung der Frauenrechte ein.

여권 운동은 사회 변화를 이끌었다.

yeokkwon undongeun sahoe byeonhwareul ikkeureotda

Die Frauenrechtsbewegung führte zu gesellschaftlichem Wandel.

Zeichenaufschlüsselung

女

yeo

woman; female

權

gwon

right; authority; power

Synonyme

여성권리

여성인권

여성권익

Kollokationen

여권 신장

여권 운동

여권 향상

여권 의식

KI-generiert

Substantiv

[C, U]

das Regierungslager; der politische Bereich oder die Kräfte, die mit der Regierung oder der Regierungspartei verbunden sind.

yeokkwon

Aussprache

Etymologie

Sino-Korean word from 與圈, literally “the allied or participating circle,” used in politics for the government/ruling side.

Beispiele

여권은 새 법안을 지지했다.

yeokkwoneun sae beobaneul jijihaetda

Das Regierungslager unterstützte den neuen Gesetzentwurf.

이번 선거에서 여권 후보가 승리했다.

ibeon seongeoeseo yeokkwon huboga seungnihaetda

Bei dieser Wahl gewann der Kandidat der Regierungspartei.

Zeichenaufschlüsselung

與

yeo

with; participate; allied with

圈

gwon

circle; sphere; bloc

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

여권 후보

여권 관계자

여권 내부

여권 인사

KI-generiert

여권 — Koreanisch Definition, Aussprache & Beispiele | OwnSlides

Zurück zum Koreanisch-Wörterbuch

여권

yeokkwon

Reisepass

Substantiv

[C]

Definition (Englisch)Wird übersetzt …

a passport; an official document issued by a government that identifies a person and allows international travel

yeokkwon

Aussprache

Etymologie

Sino-Korean word from 旅券, literally “travel certificate.”

Beispiele

여권을 잃어버렸어요.

yeokkwoneul ireobeoryeosseoyo

I lost my passport.

공항에서 여권을 보여 주세요.

gonghangeseo yeokkwoneul boyeo juseyo

Please show your passport at the airport.

Zeichenaufschlüsselung

旅

yeo

travel

券

gwon

ticket; certificate

Synonyme

패스포트

여행증명서

Kollokationen

여권을 발급하다

여권을 갱신하다

여권을 제시하다

여권 번호

KI-generiert

Substantiv

[U]

Frauenrechte; die rechtlichen, sozialen oder politischen Rechte und der Status von Frauen.

yeokkwon

Aussprache

Etymologie

Sino-Korean word from 女權, literally “women’s rights/power.”

Beispiele

그 단체는 여권 신장을 위해 활동한다.

geu dancheneun yeokkwon sinjangeul wihae hwaldonghanda

Die Organisation setzt sich für die Förderung der Frauenrechte ein.

여권 운동은 사회 변화를 이끌었다.

yeokkwon undongeun sahoe byeonhwareul ikkeureotda

Die Frauenrechtsbewegung führte zu gesellschaftlichem Wandel.

Zeichenaufschlüsselung

女

yeo

woman; female

權

gwon

right; authority; power

Synonyme

여성권리

여성인권

여성권익

Kollokationen

여권 신장

여권 운동

여권 향상

여권 의식

KI-generiert

Substantiv

[C, U]

das Regierungslager; der politische Bereich oder die Kräfte, die mit der Regierung oder der Regierungspartei verbunden sind.

yeokkwon

Aussprache

Etymologie

Sino-Korean word from 與圈, literally “the allied or participating circle,” used in politics for the government/ruling side.

Beispiele

여권은 새 법안을 지지했다.

yeokkwoneun sae beobaneul jijihaetda

Das Regierungslager unterstützte den neuen Gesetzentwurf.

이번 선거에서 여권 후보가 승리했다.

ibeon seongeoeseo yeokkwon huboga seungnihaetda

Bei dieser Wahl gewann der Kandidat der Regierungspartei.

Zeichenaufschlüsselung

與

yeo

with; participate; allied with

圈

gwon

circle; sphere; bloc

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

여권 후보

여권 관계자

여권 내부

여권 인사

KI-generiert