Maori-Vokabeln

he

/hɛ/

Tūmau kāhore i te tautohu, e whakaatu ana i tētahi mea kāhore anō kia mōhiotia; pēnei i te 'a' me te 'some' i te reo Pākehā.

te

/tɛ/

Tūmau tautohu e whakaatu ana i te kotahitanga o tētahi mea; ka whakamahia ki mua i te ingoa.

ko

/kɔ/

Tūmau whakahua e tohu ana i te take o te rerenga kōrero, ka whakamahia hoki hei whakanui i tētahi mea.

a

/a/

Tūmau tautohu ka whakamahia ki mua i ngā ingoa tangata, ingoa wāhi, me ētahi kupu tohu.

ngā

/ŋaː/

Tūmau tautohu mō te maha; ka whakamahia ki mua i te ingoa hei whakaatu i te nui ake i te kotahi.

ki

/ki/

zu

Beständige Präposition, die die Richtung oder das Ziel angibt, wohin man geht; entspricht „zu“ und „hin zu“.

kei

/kɛi/

Tūmau e tohu ana i te wāhi, i te wā o nāianei rānei; e whakaatu ana i te noho o tētahi mea.

i

/i/

Tūmau e tohu ana i te take kua mahia, i te wā kua pahure, i te wāhi rānei i tētahi mahi.

o

/ɔ/

von

Bestimmtes Wort zur Anzeige der Beziehung eines Dings zu einem anderen; das „o“ der o-Kategorie.

e

/ɛ/

Partikel e

Unveränderliche Partikel, die eine andauernde Handlung anzeigt; sie steht auch vor Zahlwörtern sowie in Anrede und im Imperativ.