Portugiesisch (Brasilien)-Vokabeln durchsuchen

a

á

Indica direção, destino, posição ou modo.

agora

a-'go-ra

Neste momento; no tempo presente.

ainda

a-ín-da

Indica continuação de um estado ou ação; até agora; mesmo assim.

amigo

a-mí-go

Freund

Eine Person, zu der man eine Beziehung von Zuneigung, Wertschätzung und Vertrauen hat.

ano

á-no

Unidade de tempo equivalente a doze meses ou trezentos e sessenta e cinco dias.

ao

áo

Contração da preposição 'a' com o artigo definido masculino 'o'.

aos

aos

Contração da preposição 'a' com o artigo definido masculino plural 'os'.

aqui

a-quí

Neste lugar; indica proximidade em relação a quem fala.

as

ás

Artigo definido feminino plural.

até

a-té

Indica o limite no tempo ou no espaço.

bem

'bem

De modo correto, satisfatório ou agradável.

cada

'ca-da

Adjetivo distributivo que indica a totalidade dos elementos de um conjunto, um a um.

casa

'casa

Haus

Gebäude oder Wohnung, in der man lebt; das Zuhause.

celular

ce-lu-lár

Aparelho telefônico portátil sem fio, que permite comunicação em qualquer lugar.

cidade

ci-'da-de

Centro urbano de grandes dimensões, com muita população e serviços.

com

cóm

mit

Bezeichnet Begleitung, Mittel, Art oder Beschaffenheit.

como

cô-mo

Indica modo ou maneira; utilizado em interrogativas e comparações.

da

'da

Contração da preposição 'de' com o artigo definido feminino 'a'.

dar

dár

Entregar, ceder ou fornecer algo a alguém.

das

'das

Contração da preposição 'de' com o artigo definido feminino plural 'as'.

de

de

von

Gibt Besitz, Herkunft, Material, Thema oder Ursache an.

dele

'de-le

Pronome possessivo ou complemento preposicional de terceira pessoa masculino singular.

depois

de-póis

Indica um momento posterior no tempo ou no espaço.

desde

dês-di

Indica o ponto de partida no tempo ou no espaço.

dia

'dia

Tag

Zeitraum von vierundzwanzig Stunden; der lichte Teil zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang.

dizer

di-'zer

Expressar por palavras; comunicar, afirmar ou narrar.

do

do

Contração da preposição 'de' com o artigo definido masculino 'o'.

dos

'dos

Contração da preposição 'de' com o artigo definido masculino plural 'os'.

e

i

und

Nebenordnende Konjunktion, die zwei Elemente oder Sätze verbindet.

ela

'ela

Pronome pessoal de terceira pessoa do singular, feminino.

ele

'ele

Pronome pessoal de terceira pessoa do singular, masculino.

em

em

Indica lugar, tempo, estado ou modo.

entre

ên-tre

Indica posição intermediária no espaço ou no tempo; relação recíproca.

então

en-'tão

Indica consequência ou conclusão; naquele momento.

era

é-ra

Terceira ou primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do verbo ser.

escola

es-'co-la

Schule

Bildungseinrichtung, in der man lernt und unterrichtet wird.

essa

és-sa

Adjetivo demonstrativo feminino singular que indica algo próximo do interlocutor.

esse

'esse

Adjetivo demonstrativo masculino singular que indica algo próximo do interlocutor.

está

es-tá

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo estar.

eu

'eu

Pronome pessoal de primeira pessoa do singular.

falar

fa-lár

sprechen

sich mit Worten ausdrücken; mündlich kommunizieren.

fazer

fa-'zer

Realizar ou executar uma ação; criar ou produzir algo.

foi

'foi

war/ging

3. Person Singular des Präteritums der Verben sein und gehen.

geladeira

ge-la-déi-ra

Eletrodoméstico que mantém os alimentos frescos a baixa temperatura.

grande

'grãn-di

De grandes dimensões; de grande importância ou intensidade.

homem

'ho-mem

Ser humano do sexo masculino; de modo mais geral, ser humano.

há

há

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo haver; indica existência ou tempo decorrido.

ir

'ir

Deslocar-se de um lugar para outro; mover-se em direção a algo.

isso

'is-so

das

Neutrales Demonstrativpronomen, das sich auf etwas bezieht, das dem Gesprächspartner nahe ist oder bereits erwähnt wurde.

já

já

Indica que uma ação ocorreu antes do momento esperado ou que ocorre agora mesmo.

lhe

lhê

Pronome pessoal de terceira pessoa singular, complemento indireto.

mais

máis

mehr

Zeigt eine größere Menge oder einen höheren Grad an; komparatives Adverb.

mas

'mas

Conjunção adversativa que introduz um contraste ou oposição.

mesmo

'mesmo

Indica identidade ou equivalência; o próprio, o idêntico.

muito

'mui-to

Indica grande quantidade ou intensidade; em grande medida.

mulher

mu-lhér

Ser humano do sexo feminino adulto; esposa.

mundo

'mun-do

A Terra como planeta; a humanidade em conjunto; a realidade.

na

ná

in der

Zusammenziehung der Präposition „em“ mit dem bestimmten weiblichen Artikel „a“.

nada

'na-da

Pronome indefinido negativo que indica ausência total de algo.

no

'no

im

Zusammenziehung der Präposition „em“ mit dem bestimmten männlichen Artikel „o“.

noite

'noi-te

O período de escuridão entre o pôr do sol e o nascer do sol.

nos

nos

Contração da preposição 'em' com o artigo definido masculino plural 'os'.

não

não

Advérbio de negação que nega uma ação ou estado.

o

u

Artigo definido masculino singular.

os

us

Artigo definido masculino plural.

ou

'ou

Conjunção disjuntiva que indica alternativa.

para

'para

Indica destino, finalidade, prazo ou destinatário.

país

pa-'ís

Nação ou estado com território e governo próprios.

pela

'pela

Contração da preposição 'por' com o artigo definido feminino 'a'.

pelo

'pe-lo

Contração da preposição 'por' com o artigo definido masculino 'o'.

pensar

pen-sár

Usar a mente para raciocinar, refletir ou ter uma opinião.

poder

po-'der

können

Die Fähigkeit, die Erlaubnis oder die Möglichkeit haben, etwas zu tun.

por

'por

Indica causa, motivo, agente, lugar, duração ou troca.

quando

'quan-do

Advérbio de tempo utilizado em interrogativas ou como conjunção temporal.

que

'que

Conjunção subordinativa que introduz uma oração completiva ou relativa.

querer

que-'rer

Ter vontade ou desejo de fazer ou obter algo.

saber

sa'ber

Ter conhecimento de algo; estar informado ou ser capaz.

se

se

Conjunção condicional que introduz uma hipótese ou condição.

sem

'sem

ohne

Drückt Abwesenheit, Mangel oder Verzicht aus.

sempre

sém-pre

Em todo o tempo, em todas as circunstâncias; continuamente.

ser

'ser

Verbo que indica existência, identidade, origem ou qualidade permanente.

seu

'seu

sein

Possessivbegleiter der dritten Person, maskulin Singular.

seus

'seus

ihr

Possessivartikel der dritten Person, maskulin Plural.

sobre

'so-bre

Indica posição superior; também indica assunto ou tema.

só

só

nur

Drückt Ausschließlichkeit aus; nur, lediglich.

também

tam-bém

Indica inclusão ou adição; igualmente.

tempo

'tem-po

Dimensão em que os eventos ocorrem; também as condições climáticas.

ter

'ter

Possuir ou deter algo; verbo auxiliar do passado composto.

todos

'todos

Adjetivo indefinido que indica a totalidade dos elementos de um conjunto.

trabalho

tra-'ba-lho

Arbeit

Tätigkeit, die ausgeführt wird, um etwas zu produzieren oder den Lebensunterhalt zu verdienen; Beschäftigung.

trem

'trem

Zug

Eisenbahnfahrzeug aus mehreren Wagen, das zum Transport von Personen oder Gütern dient.

um

úm

Artigo indefinido masculino singular.

uma

ú-ma

Artigo indefinido feminino singular.

vai

vái

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ir.

ver

'ver

Perceber com a visão; observar ou encontrar alguém.

vida

'vi-da

O conjunto das funções que caracterizam os seres vivos; a existência humana.

vir

vír

kommen

sich in Richtung des Ortes bewegen, an dem sich der Sprecher befindet

água

'água

Substância líquida incolor, inodora e insípida, essencial à vida.

é

é

ist

3. Person Singular Präsens Indikativ von sein.

ônibus

ô-ni-bus

Veículo motorizado de transporte público com capacidade para muitos passageiros.