1
Verb[T]
die Schwierigkeiten, Gefühle oder Lage einer Person verstehen und darauf Rücksicht nehmen; nachsichtig oder mitfühlend sein.
tǐliàng
Aussprache
Etymologie
A compound of 体, meaning to experience or put oneself in another’s position, and 谅, meaning to understand or forgive.
Beispiele
请你体谅他的难处。
qǐng nǐ tǐliàng tā de nánchù.
Bitte habe Verständnis für seine Schwierigkeiten.
她很体谅父母的辛苦。
tā hěn tǐliàng fùmǔ de xīnkǔ.
Sie nimmt die Mühen ihrer Eltern sehr ernst.
希望你能体谅我的处境。
xīwàng nǐ néng tǐliàng wǒ de chǔjìng.
Ich hoffe, du kannst für meine Lage Verständnis haben.
Zeichenaufschlüsselung
体
tǐ
body; to experience; to put oneself in another’s position
谅
liàng
to understand; to forgive
Kollokationen
体谅别人
体谅难处
体谅心情
互相体谅
请多体谅
KI-generiert